All lyrics：Four Leaf Clover

Please scroll down to see the English and Chinese versions of the lyrics.

请向下滚动查看歌词的英文版和中文版。

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

闇に浮かぶ 星のゲート

鍵をまわすのは きみの心

眠ってた願いが いま目を覚ます

さあ 手を取って

時計を外して

Step into the dream — 君となら

ようこそ Wonder world

ひとときの fantasy

歌が導く 光のステージ

D-Max is calling you

Are you ready? Let's go!

Say "Hey!" —(Hey!} Fly high!

Say "Wow!" — (Wow!) Don’t stop!

Say "Yeah!" — (Yeah!) All right!

D-Max, let’s light it up!

光と影 重なるフロア

迷いも不安もここに置いて

響くリズムが道しるべ

目を閉じたら

心だけが truth

信じて Step into the light

Welcome to the Wonder world

これは夢の Reality

声を重ね　奇跡を呼ぼう

D-Maxと行こう

So don’t look back!

Yo, this ain't just a show, it's a journey tonight

Through colors and sound, we’re chasing the light

Down the rabbit hole — no wrong or right

Just lose control, we’re taking flight

Heartbeat racing — can you feel that heat?

D-Max in the zone, we own this beat

One chance, one stage, this is our game

Remember our name — we’re not the same

夢か現か　どうでもいい

感じるままに　踊ればいい

Let it go, すべてを解き放て

Welcome to the Wonder world

今だけの truth

涙も笑顔も　光に変えて

D-Maxと夢の先へ

Let’s go — Wonder Invitation!

One night, one dream…

ようこそ、不思議の国へ——

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

English lyrics

In the dark, a starry gate appears

The key is turning in your heart

Your sleeping wish now wakes and shines

Take my hand

Forget the time

Step into the dream — if it's with you

Welcome to the wonder world

Just a moment of fantasy

Let the song lead you to the light

D-Max is calling you

Are you ready? Let’s go!

Say "Hey!" — (Hey!) Fly high!

Say "Wow!" — (Wow!) Don’t stop!

Say "Yeah!" — (Yeah!) All right!

D-Max, let’s light it up!

Light and shadow cross the floor

Leave all doubt and fear behind

The rhythm will guide your way

Close your eyes

Your heart will tell the truth

Just believe — step into the light

Welcome to the wonder world

This dream feels like reality

Voices join and miracles rise

Let’s go with D-Max

So don’t look back!

Yo, this ain't just a show, it's a journey tonight

Through colors and sound, we’re chasing the light

Down the rabbit hole — no wrong or right

Just lose control, we’re taking flight

Heartbeat racing — can you feel that heat?

D-Max in the zone, we own this beat

One chance, one stage, this is our game

Remember our name — we’re not the same

Dream or real — it doesn’t matter

Just dance the way you feel

Let it go, and break it free

Welcome to the wonder world

This truth exists right now

Tears and smiles become the light

With D-Max, to the dream ahead

Let’s go — Wonder Invitation!

One night, one dream...

Welcome to our Wonderland—

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

中文歌词

黑暗中浮现 星之之门

转动钥匙的 是你的心

沉睡的愿望 此刻苏醒发光

来吧 牵起我的手

摘下时间的钟表

Step into the dream — 若有你

欢迎来到 Wonder world

短暂的 fantasy

歌声引领你 走向光的舞台

D-Max is calling you

Are you ready? Let’s go!

Say "Hey!" — (Hey!) Fly high!

Say "Wow!" — (Wow!) Don’t stop!

Say "Yeah!" — (Yeah!) All right!

D-Max, let’s light it up!

光与影交错的舞台

将疑惑与不安 留在这里

回响的节奏 指引方向

闭上双眼

只有心 才是真理

相信吧 Step into the light

Welcome to the Wonder world

这梦境 就像现实

叠加的声音 呼唤着奇迹

和 D-Max 一起出发

So don’t look back!

Yo, this ain't just a show, it's a journey tonight

Through colors and sound, we’re chasing the light

Down the rabbit hole — no wrong or right

Just lose control, we’re taking flight

Heartbeat racing — can you feel that heat?

D-Max in the zone, we own this beat

One chance, one stage, this is our game

Remember our name — we’re not the same

是真是梦 已不重要

随着感觉去舞动吧

Let it go, 释放一切

Welcome to the Wonder world

此刻的真实

泪水与笑容 化为光芒

与 D-Max 一起走向梦想

Let’s go — Wonder Invitation!

Outro Whisper（低语）

One night, one dream...

欢迎来到不可思议的国度——