- Lyrics by Oyojee - © Copyright 2024 -

(Rappelle moi)

Appelle moi

(Rappelle moi)

I nuh wan

T'es tout pour moi

(Rappelle moi)

Yuh shoulda love mi more.

(Appelle moi)

Just tell me now

(Chorus)

T'es partie sans laisser ton adresse,

J'attends qu'tu m'envoie de tes nouvelles.

Tu m'as laissé seul dans mes problèmes,

Mais j'ferais tout pour que tu reviennes,

Mi had tuh guh buh, yuh bi pan mi mind

Tried tuh move pan, mi cyaan leave behind

Tol miself I'd be better pan mi own

Buh evri day, feel di weight ah yu gaan.

(Post-chorus)

Oh oh oh oh mon amour

J't'aime, I love yuh

Oh oh oh oh mon amour

Fi eva, pour toujours

(Verse 1)

Oh baby, mi nuh know how

Oh baby, just tell mi why

Oh baby, mi nuh know wah fi do right now

Mi walk weh 'cause mi did haffi leave

But yuh a di one mi still waan fi see

Mi tell miself seh mi wudda be okay

But inna mi heart, mi still miss yuh every day

(Pre-chorus)

Ma vie n'a plus de sens, mon amour

Je ne pense plu qu'à toi, tous les jours

Bébé reviens vers moi, you are my only one

(Chorus)

T'es partie sans laisser ton adresse,

J'attends qu'tu m'envoie de tes nouvelles.

Tu m'as laissé seul dans mes problèmes,

Mais j'ferais tout pour que tu reviennes,

Mi had tuh guh buh, yuh bi pan mi mind

Tried tuh move pan, mi cyaan leave behind

Tol miself I'd be better pan mi own

Buh evri day, feel di weight ah yu gaan.

(Post-chorus)

Oh oh oh oh mon amour

J't'aime, I love yuh

Oh oh oh oh mon amour

Fi eva, pour toujours

(Verse 2)

Pardonne moi, j'ai tout gâché

Pardonne moi, si je tai blessé

Appelle moi, mon cœur va s'arrêter

T'étais seule plongée dans tes larmes,

Pendant que je sortais le soir,

J'aurais du être là pour t'épauler,

Et pourtant j't'ai laissé tomber.

(Pre-chorus)

Ma vie n'a plus de sens, mon amour

Je ne pense plu qu'à toi, tous les jours

Bébé reviens vers moi, you are my only one

(Chorus)

T'es partie sans laisser ton adresse,

J'attends qu'tu m'envoie de tes nouvelles.

Tu m'as laissé seul dans mes problèmes,

Mais j'ferais tout pour que tu reviennes,

Mi had tuh guh buh, yuh bi pan mi mind

Tried tuh move pan, mi cyaan leave behind

Tol miself I'd be better pan mi own

Buh evri day, feel di weight ah yu gaan.

(Post-chorus)

Oh oh oh oh mon amour

J't'aime, I love yuh

Oh oh oh oh mon amour

Fi eva, pour toujours

(Outro)

ooh yay yayyy

ooh yay yayyy

(t'es tout pour moi)

ooh yay yayyy

ooh yay yayyy

(t'es tout pour moi)

(t'es tout pour moi)

(t'es tout pour moi)

------- Translation --------

(Call me back)

Call me

(Call me back)

I don’t want

You’re everything to me

(Remind me)

You should’ve loved me more

(Call Me)

Just let me know

(Chorus)

You left without leaving a trace,

Waiting on some sign from you.

You left me here with all my pain,

But I’d do anything to bring you back again.

I had to go, but you're still on my mind

Tried to move on, but I can’t leave you behind

Told myself I’d be better on my own

But every day, feel the weight since you’re gone.

(Post-chorus)

Oh, oh, oh, my love

I love you, I need you

Oh, oh, oh, my love

Forever, for always

(Verse 1)

Oh baby, I don’t know how

Oh baby, just tell me why

Oh baby, I don’t know what to do right now

I walked away ‘cause I had to leave

But you're the one that I still want to see

Told myself I’d be okay

But in my heart, I miss you every day

(Pre-chorus)

My life don’t make sense, my love

All I think about is you, all day long

Baby, come back to me, you are my only one

(Chorus)

You left without leaving a trace,

Waiting on some sign from you.

You left me here with all my pain,

But I’d do anything to bring you back again.

I had to go, but you're still on my mind

Tried to move on, but I can’t leave you behind

Told myself I’d be better on my own

But every day, feel the weight since you’re gone.

(Post-chorus)

Oh, oh, oh, my love

I love you, I need you

Oh, oh, oh, my love

Forever, for always

(Verse 2)

Forgive me, I messed it all up

Forgive me, if I made you hurt

Call me, my heart’s about to stop

You were alone, lost in tears

While I was out night after night

I should’ve been there to hold you up,

But I let you down, didn’t do right.

(Pre-chorus)

My life don’t make sense, my love

All I think about is you, all day long

Baby, come back to me, you are my only one

(Chorus)

You left without leaving a trace,

Waiting on some sign from you.

You left me here with all my pain,

But I’d do anything to bring you back again.

I had to go, but you're still on my mind

Tried to move on, but I can’t leave you behind

Told myself I’d be better on my own

But every day, feel the weight since you’re gone.

(Post-chorus)

Oh, oh, oh, my love

I love you, I need you

Oh, oh, oh, my love

Forever, for always

(Outro)

Ooh yeah yeah

Ooh yeah yeah

(You're everything to me)

Ooh yeah yeah

Ooh yeah yeah

(You're everything to me)

(You're everything to me)

(You're everything to me)