조용히 불어온 저녁 노을에
너의 이름을 조심스레 불러보았어
붉게 물든 하늘 한켠에
너와 나의 추억이 흩날려

바람이 스치는 그 순간마다
가슴 깊이 숨겨온 맘이 떨려와
멈춰진 시간 속에서도
너의 온기는 따스하게 빛나

말해줄래, 별빛 흐르는 이 밤
우리가 여전히 같은 꿈을 꾸고 있다고
조용한 하늘에 나의 마음을 실어
너에게로 끝없이 날아가고 있어

별들이 속삭인 우리 이야기
달빛 아래 너와 나만의 비밀
그 모든 순간이 선명하게 남아
사라지지 않아, 잊히지 않아

기억의 숲을 걷다 문득 멈추면
너의 숨결이 내게 닿을 것 같아
흩어진 계절의 향기 따라
너를 찾아 헤매이고 있어

말해줄래, 별빛 흐르는 이 밤
우리가 여전히 같은 꿈을 꾸고 있다고
조용한 하늘에 나의 마음을 실어
너에게로 끝없이 날아가고 있어

멀어진 날들 속에서도
넌 내 안에 살아 숨 쉬는 사람
이 밤이 다 끝나도
난 널 놓지 않을 거야

말해줄래, 이 밤의 끝에서
우리의 꿈이 계속되고 있다고
별이 잠든 하늘 아래
너와 함께, 영원히

---------------------------------------------------------

Title: Where Your Breath Reaches

In the quiet breeze of the evening glow,
I softly called your name once more.
In a corner of the crimson sky,
Our memories drift and scatter like petals.

Every time the wind brushes past,
My heart trembles with feelings long kept inside.
Even in this frozen moment in time,
The warmth of you still gently shines.

Would you tell me, under this star-streamed night,
That we’re still dreaming the same dream?
I send my heart into the silent sky,
Endlessly flying, always toward you.

The stars whisper tales of us,
A secret only you and I share beneath the moonlight.
Each of those moments remains so vivid—
They won't fade, they won’t be forgotten.

When I pause within the forest of memories,
I feel your breath might reach me again.
Following the scent of seasons past,
I wander, endlessly searching for you.

Would you tell me, under this star-streamed night,
That we’re still dreaming the same dream?
I send my heart into the silent sky,
Endlessly flying, always toward you.

Even through the days we’ve grown apart,
You still live and breathe within me.
And when this night comes to an end,
I’ll never let you go.

Would you tell me, from the edge of this night,
That our dream goes on and on?
Beneath a sky where stars now sleep,
With you—forever, always.