Поговорим сейчас о сложном,

то о чём женщины вздыхают.

Когда появится минутка

в этой рутине отдыхать.

Возможно это не серьёзно,

они ведь только лишь мечтают.

От одной мысли будет жутко,

их кто-то может прочитать.

О чём думают, о чём мечтают?

Свои секреты в тиши хранят.

О чём вздыхают, о чём знают,

но нам об этом не говорят!

Начнём же.

Вот когда это лишь ребёнок,

хочу простое куклы, платья.

Помаду, кольца и конфеты,

серёжки в ушки бы вставлять.

Время идёт, растёт зайчонок,

и нужны мальчиков объятья.

И от родителей секреты,

вот научиться б честно врать.

О чём думают, о чём мечтают?

Свои секреты в тиши хранят.

О чём вздыхают, о чём знают,

но нам об этом не говорят!

Когда к тридцатке мы подходим,

желают что элементарно.

Выйти бы замуж и ребёнок,

очаг семейный бы создать.

А кто-то хочет найти принца,

из грязи в князи и шикарно.

И шмотки чтоб были от Гуччи,

в деньгах лимита не видать.

О чём думают, о чём мечтают?

Свои секреты в тиши хранят.

О чём вздыхают, о чём знают,

но нам об этом не говорят!

Когда пересечён экватор,

уже пошёл шестой десяток.

И пенсия уже маячит,

хотят услышать детский крик.

Ты своей жизни оператор,

чтоб тискать внуков бы в объятьях.

И слушать, то о чём толдычит,

вот прям сейчас, вот в этот миг.

О чём думают, о чём мечтают?

Свои секреты в тиши хранят.

О чём вздыхают, о чём знают,

но нам об этом не говорят!

И вот когда валос седины

твою причёску составляют.

Детей на пенсию проводишь

и думаешь про огород.

Ужэ понятны все причины

и когда только усложняют.

Ты своей мудростью приводишь

совет как будто антидот.

О чём думают, о чём мечтают?

Свои секреты в тиши хранят.

О чём вздыхают, о чём знают,

но нам об этом не говорят!

------translate to english----------

Let's talk about something complicated now, about what women sigh over.

When a free minute appears

in this routine to rest.

Perhaps it's not serious,

they are just dreaming.

The mere thought is terrifying—

that someone might read them.

What do they think about,

what do they dream of?

They keep their secrets in silence.

What do they sigh over,

what do they know?

But they don't tell us about it!

Let's begin.

When it's just a child, I want simple things: dolls, dresses,

Lipstick, rings, and candy,

to put earrings in my ears.

Time passes, the little bunny grows,

and she needs boys' embraces,

And secrets from parents—

oh, to learn how to lie convincingly.

What do they think about,

what do they dream of?

They keep their secrets in silence.

What do they sigh over,

what do they know?

But they don't tell us about it!

When we approach thirty,

they desire what's elementary:

To get married, have a child,

to create a family hearth.

And some want to find a prince,

from rags to riches, and live lavishly,

And have designer clothes from Gucci,

to see no limit to the money.

What do they think about,

what do they dream of?

They keep their secrets in silence.

What do they sigh over,

what do they know?

But they don't tell us about it!

When the equator is crossed,

already past the sixth decade,

And retirement is looming,

they long to hear a child's cry.

You are the director of your own life,

to hold grandchildren in your arms,

And to listen to what they chatter about,

right now, at this very moment.

What do they think about,

what do they dream of?

They keep their secrets in silence.

What do they sigh over,

what do they know? But they don't tell us about it!

And now when waves of gray hair

make up your hairstyle,

You see the children off to their own lives

and think about the vegetable garden.

All the reasons are already clear,

and when they just complicate things,

You astonish with your wisdom,

giving advice like it's an antidote.

What do they think about,

what do they dream of?

They keep their secrets in silence.

What do they sigh over,

what do they know?

But they don't tell us about it!