🐰Lyrical Creation: © 2025 銀兎🐰

🐰All Rights Reserved | Copyright © 2025 銀兎🐰

⬇️Scroll down for English lyrics ⬇️

【Verse 1】

あたし なにか失くしたまま

桜の隙間を歩いてた

夕陽がきれいすぎるから

笑ってる自分が嘘くさい

【Pre-Chorus 1】

バスの窓 見送った横顔

いまだに瞼の奥 居座ってる

またねって嘘だよね

春は優しく 突き放す

【Chorus 1】

あぁ 声にならない想いばかり

心の隙間で鳴りやまない

戻れない 戻らない 戻りたくなる

痛みだけが きれいに残って

戻れない 戻らない

春風なんて もう信じない

【Verse 2】

あたし ふわり浮かんだまま

過去の足音に紛れてる

期待と後悔の境界線

踏み越えたら 戻れないよね

【Pre-Chorus 2】

花びら 見上げるフリして

ほんとは泣きそうなだけだった

だいじょうぶって飽きるまで

何度自分を 演じたかな

【Chorus 2】

あぁ 優しさだけが罪に見えた

傷跡の上をなぞるようで

戻れない 戻らない 戻りたくなる

何度誤魔化しても消えなくて

戻れない 戻らない やめて

時間だけが 嘘みたいに過ぎた

【Pre-Chorus 3】

風に舞った白い記憶

もういらないはずなのに

なぜ こんなに痛いの

【Bridge】

ほんとのことだけを抱きしめて

嘘も言い訳も もういらない

好きだったよ それだけでいい

言えなかった全部にサヨナラ

【Final Chorus】

あぁ 忘れたふりで進んできた

でも歩くほどに濃くなる影

戻れない 戻らない 戻りたくなる

願ったって もう届かないのに 戻れない 戻れない

戻れない 戻らない 戻りたくなる

春風を まだ許せないまま

あぁ 戻れない 戻らない 戻りたくなる

戻れない 戻らない 戻りたくなる

あぁ 戻れない 戻らない 戻りたくなる

戻れない 戻らない 戻りたくなる

【Outro】

静けさだけが 風に揺れて

ひとりきりの春 終わる

風に戸惑う

ひとりきりの春が終わる

【Verse 1】

I kept walking through gaps in the cherry blossoms

Still missing something I’d never find

The sunset was too beautiful

So the smile I wore felt like a lie

【Pre-Chorus 1】

Your profile I saw through the bus window

Still lingers deep behind my eyelids

"See you again"—you didn’t mean it, did you?

Spring lets go with gentle cruelty

【Chorus 1】

Ah, it’s always these voiceless feelings

Echoing through the cracks in my heart

Can’t go back, won’t go back, but still I wish I could

Only the pain remains, so beautiful

Can’t go back, won’t go back

I don’t believe in spring winds anymore

【Verse 2】

I was just floating, not really here

Blending into the footsteps of the past

The line between hope and regret—

Once you cross it, there’s no return

【Pre-Chorus 2】

I pretended to look up at the petals

But really, I was just about to cry

How many times did I act "okay"

Until I got tired of the lie?

【Chorus 2】

Ah, even kindness looked like a sin

Like tracing scars that never faded

Can’t go back, won’t go back, but still I wish I could

No matter how I fake it, it won’t disappear

Can’t go back, won’t go back—please stop

Time passed like a beautiful lie

【Pre-Chorus 3】

White memories scattered in the wind

I thought I didn’t need them anymore

So why does it still hurt like this?

【Bridge】

Let me hold on to just the truth

No more lies or excuses

I loved you—that alone is enough

Goodbye to everything I couldn’t say

【Final Chorus】

Ah, I kept walking, pretending to forget

But the farther I go, the darker my shadow

Can’t go back, won’t go back, but still I wish I could

Even though I know it’ll never reach you—can’t go back, can’t go back

Can’t go back, won’t go back, but still I wish I could

Still unable to forgive the spring wind

Ah, can’t go back, won’t go back, but still I wish I could

Can’t go back, won’t go back, but still I wish I could

Ah, can’t go back, won’t go back, but still I wish I could

Can’t go back, won’t go back, but still I wish I could

【Outro】

Only the silence sways in the breeze

And my spring ends, all alone

Wavering in the wind

My spring ends, all alone