Rána Fëanáro

Úmë cenuvalyë auta Lómië (Lómië)

Mal i Silmarilli órë nár (órë nár)

Rúma sinomë ar caluva (caluva)

Nai hiruva nwalma nárië (nárië)

Ai, ai-ai, nahtan vanwa i Silmarilli (Silmarilli)

Rácina Ambar tenna i tyel (i tyel)

Ai-ai, nahtan vanwa i Silmarilli (Silmarilli)

Urundë maruva ilyë tyelë (tyelë)

Úmë hlaryë tulë Indómë (Indómë)

Mal hiruva lómë ve melmë mornë (mornë)

Lóte lantë ar nárië nerë (nerë)

Nai siluva yén i tyelerya (tyelerya)

Rucë mánëa ná nárë (ná nárë)

Ilumë hlarë narë rucir (narë rucir)

Rúmë nér ar nertë (ar nertë)

Ai, ai-ai, nahtan vanwa i Silmarilli (Silmarilli)

Rácina Ambar tenna i tyel (i tyel)

Ai-ai, nahtan vanwa i Silmarilli (Silmarilli)

Urundë maruva ilyë tyelë (tyelë)

Ar númë Silmë né cálina (cálina)

Mal sá uruva narë yávëa (yávëa)

Cala lantë nu huinë aurë (aurë)

Úmë farya nauva tyelerya (tyelerya)

Nárë ohta túrë alcar (túrë alcar)

Tiruvanyë tenna i metta (i metta)

I Silmarilli nánië hlarë (nánië hlarë)

Rácin Ambar úrëa tirë (tirë)

Ai, ai-ai, nahtan vanwa i Silmarilli (Silmarilli)

Rácina Ambar tenna i tyel (i tyel)

Ai-ai, nahtan vanwa i Silmarilli (Silmarilli)

Urundë maruva ilyë tyelë (tyelë)

==== English Translation ====

You will not see the departing Twilight (Twilight)

But the Silmarils burn in the heart (burn in the heart)

The echo is here and will shine again (shine again)

May it find the fire of sorrow (of sorrow)

Ah, ah-ai, I slew and lost the Silmarils (the Silmarils)

The broken world until the end (the end)

Ah-ai, I slew and lost the Silmarils (the Silmarils)

The red stone will dwell beyond all endings (endings)

You did not hear when Fate came (Fate came)

But night will find love in darkness (in darkness)

A flower fell and a man of flame (a man of flame)

May it shine through the years to its end (to its end)

Fear is holy fire (holy fire)

Ever-burning flames that tremble (flames that tremble)

The storm of man and of nine (and of nine)

Ah, ah-ai, I slew and lost the Silmarils (the Silmarils)

The broken world until the end (the end)

Ah-ai, I slew and lost the Silmarils (the Silmarils)

The red stone will dwell beyond all endings (endings)

And westward the starlight once was bright (was bright)

But that fire became a fruit of flame (of flame)

Light fell beneath the shadow of dawn (of dawn)

You shall not escape your ending (your ending)

Fire, war, strength, and glory (strength and glory)

I will guard it until the last (the last)

The Silmarils’ lament is heard (is heard)

The broken world watches in fire (in fire)

Ah, ah-ai, I slew and lost the Silmarils (the Silmarils)

The broken world until the end (the end)

Ah-ai, I slew and lost the Silmarils (the Silmarils)

The red stone will dwell beyond all endings (endings)