Langit malam penuh bintang terang

Meski gelap tak pernah hilang

Ku berjalan tanpa bayang

Hanya satu asa yang ku pegang

夜空は明るい星でいっぱいです

たとえ闇が消えなくても

影もなく歩くよ

希望は一つだけ

Hanya satu asa takkan pudar

Seperti pagi menjemput sadar

Di hati ini meski bergetar

Ku percaya jalan tak sirna

Hembus angin bawakan cerita

Tentang mimpi dan luka lama

Namun cahaya tak pernah mati

Asa ini tetap berdiri

風が物語を吹く

夢と古傷について

でも光は決して消えることはない

この希望はまだ続く

Hanya satu asa takkan pudar

Seperti pagi menjemput sadar

Di hati ini meski bergetar

Ku percaya jalan tak sirna

Even though the storm comes crashing

Even though the darkness tries to disappear

I know one promise is bound

I will not let this hope go

Hanya satu asa takkan pudar

Seperti pagi menjemput sadar

Di hati ini meski bergetar

Ku percaya jalan tak sirna