平凡的我 沒什麼特別

I'm just an ordinary person , nothing special

每天重複 平淡如水

Every day is the same, mundane as water

自信呢 不見了踪影

Where's my confidence? It's vanished

是在躺平 還是起身追

Should I lie down or get up and chase it?

陽光在那邊等著我

The sunlight is waiting for me over there

可是影子卻拉著我

but my shadow is pulling me along

是爬還是趴 是放還是抓

Should I crawl or lie down? Should I let go or hold on?

看不見終點 到底在哪啊

I can't see the end, where is it?

一起來吧 爬向那陽光

Let's crawl towards the sunlight together.

就算跌倒 也能笑著啊

Even if we fall, we can still smile.

平凡的我 不想再平凡

I'm just an ordinary person, I don't want to be ordinary anymore

心跳加速 突破平面

My heart races, breaking through the plane

路多長 也總有方向

No matter how long the road, there's always a direction

就算迷路 也值得探險

Even if I get lost, it's worth the adventure

夢想在遠方呼喚我

My dreams are calling me from afar

可是現實卻抱住我

but reality is holding me back

是爬還是趴 是放還是抓

Should I crawl or lie down? Should I let go or hold on?

看不見終點 到底在哪啊

I can't see the end, where is it?

一起來吧 爬向那陽光

Let's crawl towards the sunlight together.

就算跌倒 也能笑著啊

Even if we fall, we can still smile.