🗡Проклятие Чёрной Жемчужины🗡
punk rock, horror rock, alternative rock, a tenor with a hoarse voice and a characteristic manner of performance, often with elements of fairy-tale and dramatic tension
🗡Проклятие Чёрной Жемчужины🗡
punk rock, horror rock, alternative rock, a tenor with a hoarse voice and a characteristic manner of performance, often with elements of fairy-tale and dramatic tension
Lyrics
The english translation is below.
На палубе скрип, в трюме золото бренчИт,
Капитан БарбОсса грозно рычит.
Он предал друзей за проклятый клад,
Теперь ничему в этой жизни не рад.
Под лунным светом он не человек,
А просто костей омерзительный склеп.
Ни вкус вина, ни женская ласка,
Лишь вечная боль — вот такая развязка.
(Guitar break)
Он помнит тот день, бунт на корабле,
И Джека оставил на дикой земле.
Схватил медальон, не зная о том,
Что душу свою продал он потом.
Под лунным светом он не человек,
А просто костей омерзительный склеп.
Ни вкус вина, ни женская ласка,
Лишь вечная боль — вот такая развязка.
И каждый закат, и каждый рассвет
Он ищет монету, которой всё нет.
Собрать бы их все и вернуть на то место,
Чтоб сбросить проклятье из адского теста.
Под лунным светом он не человек,
А просто костей омерзительный склеп.
Ни вкус вина, ни женская ласка,
Лишь вечная боль — вот такая развязка.
(Guitar break)
Под лунным светом он не человек,
А просто костей омерзительный склеп.
Ни вкус вина, ни женская ласка,
Лишь вечная боль — вот такая развязка.
_______________________________
The deck creaks, gold jingles in the hold,
Captain Barbossa growls menacingly.
He betrayed his friends for the damned treasure,
Now he is not happy with anything in this life.
Under the moonlight he is not a man,
But just a disgusting crypt of bones.
No taste of wine, no woman's caress,
Only eternal pain - that's the ending.
(Guitar break)
He remembers that day, the mutiny on the ship,
And left Jack on the wild land.
He grabbed the medallion, not knowing about it,
That he sold his soul later.
Under the moonlight he is not a man,
But just a disgusting crypt of bones.
No taste of wine, no woman's caress,
Only eternal pain - that's the ending.
And every sunset, and every dawn
He searches for a coin that is still not there.
I wish I could gather them all and return them to that place,
To throw off the curse of hellish dough.
Under the moonlight he is not a man,
But just a disgusting crypt of bones.
No taste of wine, no woman's caress,
Only eternal pain - that's the ending.
(Guitar break)
Under the moonlight he is not a man,
But just a disgusting crypt of bones.
No taste of wine, no woman's caress,
Only eternal pain - that's the ending.