English is below 👇♥️

かつて君がいた場所に
今も残る温もり
朝霧が丘を包むように
時が過ぎても消えない
もしもが囁くたび
どこかで交わる夢を見る

君はいない でも独りじゃない
(Background: Ooh, 独りじゃない 独りじゃない)
この幻が帰る場所
(Background: 帰る場所 帰る場所)

これはただの蜃気楼？
消せない幻想なの？
だけど夢が君を運ぶなら
ずっと夢を見させて
(Background: 夢の中 永遠に)

幾千の想い隔てても
遠い星に願うように
心の中では寄り添って
並ぶ道が続いてく
曇りなきこの世界で
夢がすべてを導く

君はいない でも独りじゃない
(Background: Ooh, 独りじゃない 独りじゃない)
この幻が帰る場所
(Background: 帰る場所 帰る場所)

これはただの蜃気楼？
消せない幻想なの？
だけど夢が君を運ぶなら
ずっと夢を見させて
(Background: 夢の中 永遠に)

君もどこかで感じるかな
金色の糸が繋ぐ空
現実と夢の狭間で
心が描く未来へと
今夜だけ そっと呼ばせて
この輝く夢の中で

(Ethereal, with layered vocals)
もしも夢が夢じゃなくて
真実の声ならば
現実と幻想の境目に
答えがあるのかもしれない
(Background: 夢の中 夢の中)

これはただの蜃気楼？
消せない幻想なの？
だけど夢が君を運ぶなら
ずっと夢を見させて
(Background: 夢の中 永遠に)

この場所にいさせて
君の影を辿りながら
霞の中で生きていたい
(Background: Ooh, 夢見る日々)
夢見る日々...
(Background: 夢の中 永遠に…)

--English--

In the place where you once were
The warmth that remains even now
Like the morning mist enveloping the hills
It won't disappear even as time passes
Whenever I whisper "what if"
I dream of meeting somewhere

You're not here, but I'm not alone
(Background: Ooh, I'm not alone, I'm not alone)
This is the place where this illusion returns
(Background: A place to return to, a place to return to)

Is this just a mirage?
Is it an illusion that can't be erased?
But if dreams carry you,
Let me dream forever
(Background: In a dream, forever)

Even if thousands of feelings separate
Like making a wish to a distant star
In our hearts we are close together
The roads that line up continue
In this cloudless world
Dreams guide everything

You're not here, but I'm not alone
(Background: Ooh, I'm not alone, I'm not alone)
This is the place where this illusion returns
(Background: The place to return to, the place to return to)

Is this just a mirage?
Is it an illusion that can't be erased?
But if dreams carry you,
Let me dream forever
(Background: In a dream, forever)

Do you feel it somewhere too
The sky connected by a golden thread
Between reality and dreams
To the future you imagine
Just for tonight, let me softly call out
In this shining dream

(Ethereal, with layered vocals)
If dreams are not dreams
But the voice of truth
The answer may lie at the boundary between reality and fantasy
(Background: In a dream, in a dream)

Is this just a mirage?
Is it an illusion that cannot be erased?
But if dreams carry you,
Let me dream forever
(Background: In a dream, forever)

Let me stay in this place
I want to follow your shadow
and live in the mist
(Background: Ooh, dreaming days)
Dreaming days...
(Background: In a dream, forever...)