Il était une fois une jeune fille à peine mariée, qui rentrait chez elle aux côtés de son époux. Il s'aidait d'une canne pour marcher, alors que ses jambes à elle mouraient d'envie de danser, mais il n'y avait pas de musique, juste le clac-clac régulier de la canne contre le sol. Depuis leur mariage, il s'était écoulé un jour et une nuit. Le soir, la jeune fille sortit pour se confier à la lune. Elle tomba à genoux et ses larmes se répandirent sur la terre qui appartenait à son époux. Un éclair de lumière se produisit : elle vit son passé et son présent, mais quand elle souhaita découvrir son avenir, elle ne rencontra que le néant.

— Guide-moi, pour que je m'accomplisse.

Seul le silence lui répondit. Elle rassembla alors son courage pour devenir son propre guide.

— Je veux explorer le monde, souffla-t-elle.

Elle regarda les étoiles, le ciel, et imagina un monde différent. Elle remercia la force toute-puissante qui l'avait créée. Puis elle posa sa main sur son cœur et lui demanda ce qu'il désirait.

« Être heureux », entendit-elle.

Ensuite, elle posa sa main sur son abdomen et murmura la même question.

« Être libre. »

La jeune fille leva le visage vers la lune, seule source de lumière dans l'obscurité. Elle posa ses doigts sur ses tempes et écouta son pouls afin de trouver la réponse qui y sommeillait. Il y eut un autre éclair lumineux et elle hocha la tête. Elle savait désormais ce qu'elle devait faire pour protéger ce qui était vital à ses yeux. Elle fit ses adieux à la maison où elle était condamnée à passer le reste de ses jours. Plus son cœur s'allégeait, et plus son âme se raffermissait. Tout en haut de la falaise, elle regarda par-dessus la corniche. L'étreinte de l'abîme l'appelait et son dernier pas lui rendit sa liberté.