いただきますの歌
Whispery, shy, soft-spoken cute girl voice. Close-mic recording, breathy and delicate. Gentle faltering tone, slightly hesitant and stumbling, as if she’s nervous but trying her best. Light airy breaths between words, soft consonants, subtle tremble and childlike innocence in her voice. Very tender, whisper-quiet, gentle emotional warmth.
いただきますの歌
Whispery, shy, soft-spoken cute girl voice. Close-mic recording, breathy and delicate. Gentle faltering tone, slightly hesitant and stumbling, as if she’s nervous but trying her best. Light airy breaths between words, soft consonants, subtle tremble and childlike innocence in her voice. Very tender, whisper-quiet, gentle emotional warmth.
Lyrics
Verse 1
[Japanese]まずはタイ語で，食事のあいさつ!
อิตาดะคิมัส
อิตาดาคิมัสุ
อิตาดาคิมัสุ
Hook 1
ヒンディー語でも，食事のあいさつ!
इटादाकिमासु
इताताकिमासु
इताताकिमासु
Chorus 1
[Japanese]中国語で，食事のあいさつ!
[Chinese]伊塔達基瑪蘇
[Chinese]伊塔達基瑪斯
[Chinese]以塔達吉瑪素
Verse 2
シンハラ語でも，食事のあいさつ!
ඉටාදකිමසු
ඉටාදකිමස්
ඉටාදකිමස්
Hook 2
ジョージア語でも，食事のあいさつ!
იტადაკიმას
იტადაკიმას
იტადაკიმას
Chorus 2
[Japanese]チベット語でも，食事のあいさつ!
ཨི་ཏ་ད་ཀི་མསུ
ཨི་ཏ་ད་ཀི་མ་སུ
ཨི་ཏད་ཀི་མསུ
Bridge
言葉って むずかしいなぁ
どう発音すれば いいんだろねぇ
Chorus Final
アラビア語でも，食事のあいさつ!
إِتَدَاكِيمَاسُ
إِتَدَاكِيمَسُ
إِتَدَاكِيمَاسْ
Outro
[Spoken words]みんな! おいしく食べようね!