(couplet 1)

Voilà le moment,

Que j'arrête le tempo,

Les compo de mon cru,

Commencent leur décrue.

C'est l'heure de l'introspection,

Pour le moment d'observation,

Calé sur un nouveau poste,

Pour puiser plus profond depuis l'imposte.

(refrain)

Hola amiga o amigo,

Hace ya tiempo,

Que lo lamento,

Me hace falta, lo siento…

(couplet 2)

C'est une déconnexion téméraire,

Dans mes moments austères,

J'ai tari toute l'eau,

Celle où je me jouais des mots.

Je crois que mon style est comme les pagaies,

Je rame à contre-courant,

Je déroge aux lois naturelles,

Celles qui nourrissaient mon escarcelle.

(refrain)

Hola amiga o amigo,

Hace ya tiempo,

Que lo lamento,

Me hace falta, lo siento…

(couplet 3)

Désormais, ce sont mes yeux,

Qui défient l'ordre maintenant,

Ils se jouent de moi, dans ce bleu.

Je suis endormi dans cet embrouillamini.

Les éclairs ne sont pas des lumières,

Ils ne cherchent que mes affaires,

Sous les flashs incandescents,

Je me réveille un instant.

(refrain)

Hola amiga o amigo,

Hace ya tiempo,

Que lo lamento,

Me hace falta, lo siento…

(couplet 4)

Les rimes en déprime, s'animent,

Je m'en fiche de leur cirque,

Bientôt, je leur lancerai des briques,

Comme un Arkanoïd en mode masculine.

Ce que j'écris n'a plus de sens,

J'en conçois l'indécence,

Perte de mes sens, j'y pense,

Une chute de vraissemblance.

(refrain)

Hola amiga o amigo,

Hace ya tiempo,

Que lo lamento,

Me hace falta, lo siento…

(couplet 5)

Je me demande si cela sera ma dernière.

Ma créa est atone, sans pantone.

Rien ne sonne dans mes oreilles.

J'ai perdu la force de mon soleil.

Pour redevenir nova, je dois,

Rénover les alcôves esseulées,

Je leur offrirai toute mes pensées,

Je brûlerai tout mes carnets insensés …

(refrain)

Hola amiga o amigo,

Hace ya tiempo,

Que lo lamento,

Me hace falta, lo siento…