“Milk Tea on a Cloud” isn’t just a cute track. It’s a weaponized smile—a deceptively innocent chant that hides something rotting just beneath the whipped cream. Sung in the voice of a girl too sweet to be real, the lyrics sell you a world where nothing bad exists—because everything scary has been drowned in syrup, sealed in pastel.

It’s not about joy. It’s about denial—the kind where fear is too ugly to post online, so we slap on some kawaii filters and call it healing. This song isn’t asking you to face your fears. It’s shoving a glittery milk tea in your hand and whispering, “Shhh, don’t read the fine print.”

If you’re still smiling by the last chorus, ask yourself this: Is it because you’re happy, or because everyone else told you to be?

☁️😄🎠🎀


Lyrics:

[Intro]
啦啦啦啦啦~ 哈！早啊～阳光！
你今天笑了吗？

[Verse 1]
天空画满爱心的形状
小狗排队跳着Tango
昨天的眼泪不重要呀
我们来跳一个甜甜的梦～

[Pre-Chorus]
别说“暗黑”了～那是坏小孩的话！
笑一笑，烦恼就不见啦！

[Chorus]
来！云朵上的奶茶～
一口甜掉悲伤的想法！
星星不懂哭泣
因为我们永远不怕！

来～云朵上的奶茶～
没有哭了 没有诡话
抱紧我一起转圈圈
把怪梦都甩下！

[Bridge]
忘记吃人的星空
忘记低语的海底
只要我们跳得快
谁还能把我们留下

[Chorus]
云朵上的奶茶～
今天的你是最棒的啦！
再见啦 妄想之神
我们这边只卖棉花糖！

来～云朵上的奶茶～
甜得能挡住风沙
如果你害怕
就来一起……加珍珠加爆米花！

[Outro]
我们没有骷髅
只有气球
我们没有骷髅
只有气球
我们没有哭了
只有气球


English Translation

[Intro]
La la la la la~ Ha! Morning, sunshine!
Did you smile today?

[Verse 1]
The sky’s filled with hearts drawn in the air
Puppies lining up, dancing the tango
Yesterday’s tears don’t matter anymore
Let’s twirl into a sugary dream~

[Pre-Chorus]
Don’t say “darkness” — that’s for naughty kids!
Just smile, and all your worries will disappear!

[Chorus]
Come! Milk tea on a cloud~
One sip melts away the gloomy thoughts!
Stars don’t know how to cry
Because we’re never afraid!

Come! Milk tea on a cloud~
No more crying, no more spooky tales
Hold me close and spin around
Let’s shake off all those creepy dreams!

[Bridge]
Forget the starry sky that devours
Forget the ocean that whispers lies
As long as we dance fast enough
Nothing can ever tie us down

[Chorus]
Milk tea on a cloud~
Today, you are the absolute best!
Goodbye, god of delusions
We only sell cotton candy here!

Come! Milk tea on a cloud~
So sweet it shields against the desert wind
If you’re feeling scared
Come join us… with pearls and popcorn!

[Outro]
We’ve got no skeletons,
Only balloons
We’ve got no skeletons,
Only balloons
We don’t cry anymore—
Only balloons!


Japanese Translation

[イントロ]
ラララララ〜 はっ！おはよう、太陽さん！
今日は笑ったかな？

[ヴァース1]
空にはハートがたくさん描かれて
ワンちゃんたちはタンゴの列
昨日の涙なんてもう関係ない
一緒に甘〜い夢を踊ろう〜

[プリコーラス]
「暗闇」なんて言わないで〜それは悪い子の言葉！
ニコッと笑えば、悩みは消えちゃうよ！

[サビ]
さあ！雲の上のミルクティー〜
ひとくちで悲しい考えが溶ける！
星たちは泣き方を知らない
だって私たちは、ずっと怖くないから！

さあ〜雲の上のミルクティー〜
もう泣かない、もう怪しい話もしない
ぎゅっと抱きしめてくるくる回って
ヘンな夢はぜんぶ振り落とそう！

[ブリッジ]
人を飲み込む星空を忘れて
ささやく深海も忘れて
速く踊れば踊るほど
誰にも止められないよ！

[サビ]
雲の上のミルクティー〜
今日の君は最高にキラキラ！
バイバイ 妄想の神さま
ここでは綿あめだけを売ってるよ！

さあ〜雲の上のミルクティー〜
甘さで砂嵐もへっちゃら！
怖くなったら
一緒にどう？…タピオカとポップコーンを追加しよう！

[アウトロ]
骸骨なんていないよ
あるのは風船だけ
骸骨なんていないよ
あるのは風船だけ
もう泣かないよ
あるのは風船だけ！