Моральный дальтоник /Moral colorblind
An epic alternative metal and industrial rock track opens with gritty distorted guitars, deep baritone vocals, and atmospheric synths over a pulsing bass. Heavy drums give relentless drive, while cinematic strings and electronic textures expand the arrangement. The dynamic structure intensifies with layered instrumentation, pushing tension and release, all delivered with raw, powerful energy at 95 bpm.
Моральный дальтоник /Moral colorblind
An epic alternative metal and industrial rock track opens with gritty distorted guitars, deep baritone vocals, and atmospheric synths over a pulsing bass. Heavy drums give relentless drive, while cinematic strings and electronic textures expand the arrangement. The dynamic structure intensifies with layered instrumentation, pushing tension and release, all delivered with raw, powerful energy at 95 bpm.
Lyrics
👇🏻👇🏻👇🏻 English translation below 👇🏻 👇🏻 👇🏻
Моральный дальтоник
Совсем не способен
Различать совести полутона,
А также оттенки добра или зла.
Сомнений метанья,
Цветов состраданья,
Нюансов и красок тона…
Палитра его лишена.
Его мир не знает полутонов,
Лишь чёрно-белые цвета.
Дверь совесть закрыла на засов,
Не различая крика иль намёка.
Не чувствует грани, где добро
Когда становится и злом.
У морального дальтоника
Мораль живёт лишь за стеклом.
Не знает границ,
Немного, нечестно,
Преступно, жестоко,
Правдиво и лестно.
И внутренний компас,
Лишённый стрелки,
Лишь крайние точки,
Меж ними нет метки.
Его мир не знает полутонов,
Лишь чёрно-белые цвета.
Дверь совесть закрыла на засов,
Не различая крика иль намёка.
Не чувствует грани, где добро
Когда становится и злом.
У морального дальтоника
Мораль живёт лишь за стеклом.
Оправдает и цель,
Если правильной видит.
Не заметит дуэль,
Ведь морально не тырит.
Краски этого мира
В одну речку сольются,
Безразличия потоком,
Серости лишь прольются.
Его мир не знает полутонов,
Лишь чёрно-белые цвета.
Дверь совесть закрыла на засов,
Не различая крика иль намёка.
Не чувствует грани, где добро
Когда становится и злом.
У морального дальтоника
Мораль живёт лишь за стеклом.
👇🏻👇🏻👇🏻 English translation below 👇🏻 👇🏻 👇🏻
The Morally Colorblind
A morally colorblind person
Is utterly incapable
Of distinguishing conscience's halftones,
Or the shades of good and evil either.
The torment of doubts,
The colors of compassion,
The nuances and hues of tone…
His palette is deprived of them.
His world knows no halftones,
Only black and white colors.
The door of conscience is bolted shut,
Not distinguishing a scream or a hint.
Doesn't feel the boundary where good
When it becomes evil too.
For the morally colorblind person,
Morality lives only behind glass.
Knows no boundaries,
A little, dishonestly,
Criminally, cruelly,
Truthfully and flatteringly.
And the inner compass,
Deprived of its needle,
Only the extreme points,
Between them there's no mark.
His world knows no halftones,
Only black and white colors.
The door of conscience is bolted shut,
Not distinguishing a scream or a hint.
Doesn't feel the boundary where good
When it becomes evil too.
For the morally colorblind person,
Morality lives only behind glass.
Will justify the end as well,
If he sees it as the right.
Won't notice the duel,
For morally, he's not tight.
The colors of this world
Will merge into one river,
With a stream of indifference,
Only greyness will pour out.
His world knows no halftones,
Only black and white colors.
The door of conscience is bolted shut,
Not distinguishing a scream or a hint.
Doesn't feel the boundary where good
When it becomes evil too.
For the morally colorblind person,
Morality lives only behind glass.