Trance Ninja Mina
Create a 2:30 long Detroit techno + emotional trance hybrid track with female vocals rapping at BPM160. The rap delivery should be fast, rhythmic, and confident, with playful yet powerful expression. The instrumental should combine the deep, driving 4-on-the-floor kicks and syncopated hi-hats of Detroit techno with uplifting trance elements such as lush pads, emotional arpeggios, and airy supersaw leads. Keep the bassline minimal but groovy, locking in with the kick for a hypnotic pulse. Use atmospheric build-ups, filtered risers, and reverb swells to create emotional lift, especially into the choruses. Keep the mix professional and clean, with the female rap vocals upfront and crisp, supported by delay and light reverb for depth. Intro must be no more than 3 seconds before vocals start. Structure: Intro (max 3s) → Verse 1 → Chorus → Verse 2 → Chorus → Fadeout. No traditional or folk instruments — purely electronic, urban, and futuristic.
Trance Ninja Mina
Create a 2:30 long Detroit techno + emotional trance hybrid track with female vocals rapping at BPM160. The rap delivery should be fast, rhythmic, and confident, with playful yet powerful expression. The instrumental should combine the deep, driving 4-on-the-floor kicks and syncopated hi-hats of Detroit techno with uplifting trance elements such as lush pads, emotional arpeggios, and airy supersaw leads. Keep the bassline minimal but groovy, locking in with the kick for a hypnotic pulse. Use atmospheric build-ups, filtered risers, and reverb swells to create emotional lift, especially into the choruses. Keep the mix professional and clean, with the female rap vocals upfront and crisp, supported by delay and light reverb for depth. Intro must be no more than 3 seconds before vocals start. Structure: Intro (max 3s) → Verse 1 → Chorus → Verse 2 → Chorus → Fadeout. No traditional or folk instruments — purely electronic, urban, and futuristic.
Lyrics
「歌詞の英語訳と、アーティストのプロフィールが読めます」
"You can read the English translation of the lyrics and the profile of the music artist."
Trance Ninja Mina
Verse 1
私はミナ
私は忍者
伊賀の里に生まれし
東京で育ち
私は稲妻より速い
悪党こらしめる
そして何をする？
お前の愛ぬすむ
すまん、ウソついた
ただカッコつけた
戦いならまかせな
OK、作戦開始だ
大丈夫だ
ヤツは気絶してるだけ
だが、おにぎり食わせて
腹減って私が気絶しそう
Chorus
私はミナ
私は忍者
休みの日は
原宿買い物
ぬいぐるみ買った
なぜ笑うんだ？
Verse 2
私はミナ
私は忍者
伊賀の里に生まれし
都会でそだち
私は火より熱い
悪党こらしめる
そして何をする？
お前の愛ぬすむ
すまん、ウソついた
ただカッコつけた
バトルならまかせな
OK、作戦開始だ
大丈夫だ
ヤツは気絶してるだけ
だが、ラーメン食わせて
腹減って私が気絶しそう
Chorus
私はミナ
私は忍者
休みの日は
原宿買い物
ゆるキャラグッズ買う
なぜ笑うんだ？
Fade Out
◇ ◇ ◇
【Mina プロフィール】
本名:田中美奈（たなかみな）
日本、三重県出身。22歳。武道家の父の影響で空手を習っていたが、より実戦的な戦闘技術を求め、忍者になるため伊賀で修業をした。20歳からは東京でとある組織に入り、闇の組織を倒すために活動していた。敵はなるべく傷つけず、気絶させて捕らえるのが信条。戦闘能力と運動神経が抜群だが、歌もうまく、音楽事務所の「魔法芸術堂」に所属してからは音楽に歌詞をつけて歌うようになる。現在、忍者としての活動は休止し、歌の活動をし始める。好きな食べ物はおにぎり、ラーメン、チーズ牛丼。「あれ？ 忍者になったのに、なんで歌手やってるんだっけ？」首を傾げる毎日だが、毎日楽しく過ごしている。
◇ ◇ ◇
English translation
Verse 1
I’m Mina
I’m a ninja
Born in the Iga village
Raised in Tokyo
I’m faster than lightning
I take down bad guys
And then what do I do?
I steal your love
Oops—just kidding
I was only showing off
Leave the fighting to me
OK, mission start
Relax
He’s just knocked out
But feed me an onigiri
Or I’ll pass out from hunger myself
Chorus
I’m Mina
I’m a ninja
On my days off
I shop in Harajuku
Bought a plush toy
Why are you laughing?
Verse 2
I’m Mina
I’m a ninja
Born in the Iga village
Raised in the city
I’m hotter than fire
I take down bad guys
And then what do I do?
I steal your love
Oops—just kidding
I was only showing off
Leave the battle to me
OK, mission start
Relax
He’s just knocked out
But feed me ramen
Or I’ll pass out from hunger myself
Chorus
I’m Mina
I’m a ninja
On my days off
I shop in Harajuku
Bought a mascot keychain
Why are you laughing?
Fade Out
◇ ◇ ◇
Mina – Profile
Real Name: Mina Tanaka
From: Mie Prefecture, Japan
Age: 22
Mina grew up under the influence of her father, a martial artist, and trained in karate from an early age. Seeking more practical and combat-ready skills, she traveled to Iga and began intense training to become a ninja.
At 20, she moved to Tokyo and joined a covert organization, working to take down criminal syndicates behind the scenes. Her personal code: avoid injuring enemies whenever possible—knock them out and take them in alive.
While Mina is highly skilled in combat and athleticism, she’s also a surprisingly talented singer. After joining the music agency Magical Arts Studio, she began writing lyrics and performing her own songs.
She’s currently on hiatus from her ninja activities, focusing instead on her music career. Her favorite foods are rice balls, ramen, and cheesy beef bowls.
"Wait… Didn’t I become a ninja? Why am I a singer now?"
She tilts her head and wonders that almost every day—but either way, she's loving life.