[Verse1]

私はJennifer

異世界から来た

東京の景色

鉄の箱が走り

巨人のような建物並び

人の服装がヤバい

なんじゃこりゃ、とぶっ飛び

ハンバーガー美味（うま）すぎ

[Chorus]

事務所（じむしょ）に入り

歌を歌うことになり

ギターという楽器持（がっきも）ち

ロックという曲を弾（ひ）き

同期（どうき）の歌手たち、仲間たち

クールなAko、笑顔のNiko

一緒（いっしょ）にピザというものを食べた

一番の思い出、食べ物だ

[Verse1]

私はJennifer

異世界から来た

東京の景色

謎の細い麺料理（めんりょうり）

やっぱここにも海がある

人の服装がヤバい

なんじゃこりゃ、とぶっ飛び

天ぷら美味（うま）すぎ

[Chorus]

事務所（じむしょ）に入り

歌を歌うことになり

ギターという楽器持（がっきも）ち

ロックという曲を弾（ひ）き

同期（どうき）の歌手たち、仲間たち

クールなAko、笑顔のNiko

一緒（いっしょ）にうどんというものを食べた

一番の思い出、食べ物だ

[Bridge]

異世界にどう帰ればいい？

わからない

でも、ずっとここにとどまりたい

私はそう決めた
[End]


◇ ◇ ◇

[English Translation]

[Verse1]
I'm Jennifer,
I came from another world

The sights of Tokyo—
Metal boxes rushing by,
Giant buildings standing tall

People's fashion is crazy,
What is this? I'm blown away

And burgers—
They're just too good!

[Chorus]
I joined an agency,
Became a singer

Holding a guitar,
Playing rock music

Fellow singers, my friends—
Cool Ako, smiling Niko

Together, we ate something called pizza,
My best memory? It's the food!

[Verse1] (Repeated)
I'm Jennifer,
I came from another world

The sights of Tokyo—
Mysterious thin noodle dishes,
And yes, even here, there's an ocean

People's fashion is crazy,
What is this? I'm blown away

And tempura—
It's just too good!

[Chorus]
I joined an agency,
Became a singer

Holding a guitar,
Playing rock music

Fellow singers, my friends—
Cool Ako, smiling Niko

Together, we ate something called udon,
My best memory? It's the food!

[Bridge]
How can I return to my world?
I don’t know

But I want to stay here forever
That’s the choice I’ve made