I can feel your heart teasing me.
君の鼓動　感じて
Blade and gun, その手伸ばして
新しい明日へ so fly away...

Ah 突き抜ける光
目覚めた夢が、今
Silent night,
この胸の思い　君に

Break the chains of fate
自由に
I will stand,
迷わず夢を駆け抜けたい

I can feel your heart teasing me.
絆より確かな
誰よりも　燃えている
情熱を抱きしめて
I can feel your heart teasing me.
君の鼓動　感じて
Blade and gun, その手伸ばして
新しい明日へ so fly away...


Ah 止まらない想い
宿命をも超えて
Crying out,
星の光の先へ

Rewrite the end of world,
希望の
I will rise,
翼広げ羽ばたいていく

I can feel your heart teasing me.
誓いより確かな
感じてる　君だけの
輝きを信じてる
I can feel your heart teasing me.
君の鼓動　高鳴って
Blade and gun, 前だけ見て
限りない未来へ so fly away...

Fly away, don’t be afraid
Higher than the endless sky
恐れないで　
君はどこまでも行けるから

I can feel your heart teasing me.
絆より確かな
誰よりも　燃えている
情熱を抱きしめて
I can feel your heart teasing me.
君の鼓動　感じて
Blade and gun, その手伸ばして
新しい明日へ so fly away...

[English translate]

I can feel your heart teasing me.
I feel your heartbeat inside me.
Blade and gun, reach out your hand,
To a brand-new tomorrow, so fly away...

Ah, the light that pierces through,
The dream I woke up to, now.
Silent night,
This feeling in my heart, to you.

Break the chains of fate,
Be free.
I will stand,
Run through my dreams without hesitation.

I can feel your heart teasing me.
A bond stronger than any vow.
Burning brighter than anyone,
Holding onto my passion.
I can feel your heart teasing me.
I feel your heartbeat inside me.
Blade and gun, reach out your hand,
To a brand-new tomorrow, so fly away...

Ah, this unstoppable feeling,
Even destiny can't hold me back.
Crying out,
Beyond the light of the stars.

Rewrite the end of the world,
With hope.
I will rise,
Spread my wings and soar.

I can feel your heart teasing me.
Stronger than a vow.
I can feel it—only you,
I believe in your radiance.
I can feel your heart teasing me.
Your heartbeat is racing.
Blade and gun, keep looking forward,
To an endless future, so fly away...

Fly away, don’t be afraid,
Higher than the endless sky.
Don’t be afraid,
You can go anywhere.

I can feel your heart teasing me.
A bond stronger than any vow.
Burning brighter than anyone,
Holding onto my passion.
I can feel your heart teasing me.
I feel your heartbeat inside me.
Blade and gun, reach out your hand,
To a brand-new tomorrow, so fly away...