ねぇ　私って何色？

答えのない世界で　立ち尽くしてる

--Red --

息をするたび　火花が散って

止まらない衝動が　胸を叩く

「欲しい」と言えず　ただ叫んでる

壊してもいい　未来が欲しい

理性なんて　意味を持たない

優しさでは　満たせない渇き

獣の声が　奥で吠える

この手でしか　生きられない

かすれた叫びが　静けさを裂く

この痛みさえも　私の証

--Yellow--

笑ってみせても　心は揺れて

「大丈夫？」の言葉が　刺さってくる

誰かの瞳に　映っていたい

「ここにいる」と　言ってほしいだけ

夢と現実の　隙間をさまよい

足りない言葉を　まだ探してる

褒められたくて　嫌われたくて

本当の私が　遠ざかる

弱さを隠さず　歩き出せたら

少しだけでも　光は見える

--Blue--

静けさだけが　そっと寄り添い

深く息を吐き　心を沈める

涙の跡が　確かな証

孤独の中で　声を聴いてる

冷たささえも　私の一部

傷ついた日々も　消えはしない

忘れられた声が　ここにある

まだ終わらない　私の中で

--Fusion--

赤が叫ぶ　「生きたい」と

黄が囁く　「見つけて」と

青が祈る　「静けさの中で」

重なりあって　ほどけて　結ばれて

ばらばらだった私が　一つの光になる

名もなき声が　今　響き合い

過去も未来も　混ざりあっていく

誰でもない「私」が　ここにいる

無限の私が　ようやく私になる

ねぇ　私って何色？

全部が　私なんだ

=============================

嘿——我到底是什麼顏色？

在沒有答案的世界裡，我只是站在原地

-- 紅 --

每一次呼吸　火花都在飛散

止不住的衝動　猛烈敲擊著胸口

說不出口的「想要」　在心裡不斷吶喊

就算全都破碎　我也想要那個未來

理性早已失去了意義

溫柔無法填補這份渴望

像野獸的聲音　在內心深處咆哮

除了用這雙手　我無法生存

沙啞的吶喊　撕裂了寂靜

連這痛楚　也是我的證明

-- 黃 --

即使強裝笑容　心依然搖晃

「還好嗎？」這句話　深深刺入心底

我只是想活在　某個人的眼中

只是想聽見一句「你在這裡」

我在夢與現實的縫隙中徘徊

仍不停尋找那缺少的話語

渴望被讚美　也害怕被厭惡

真正的自己　離我越來越遠

若能不再隱藏脆弱

也許就能看見　一絲光芒

-- 藍 --

只有寂靜　靜靜靠近身旁

深深吐氣　讓心慢慢沉澱

眼淚的痕跡　是我存在的證據

在孤單之中　我傾聽著自己的聲音

連冷漠　也是我的一部分

受傷的日子　從未消失

那些被遺忘的聲音　依然在這裡

在我的心中　一切都還沒結束

-- 融合 --

紅色在吶喊：「我想活著」

黃色在低語：「請看見我」

藍色在祈禱：「讓我靜靜存在」

它們交疊、鬆開、又重新連結

支離破碎的我　終於化作一道光

那些沒有名字的聲音　此刻共鳴

過去與未來　在此交融

「不屬於任何人」的我　在這裡

無數的「我」　終於成為「我」

嘿——我到底是什麼顏色？

或許——全都是我

=============================

Hey… what color am I?

In a world with no answers, I’m just standing still

--Red --

With every breath, sparks are flying

An unstoppable impulse pounds within my chest

I can’t say “I want it,” I just keep screaming

Even if it all breaks, I want that future

Reason has lost its meaning

No kindness can fill this thirst

A beast’s voice roars deep inside

I can only live by using these hands

A hoarse cry tears through the silence

Even this pain is proof that I exist

--Yellow--

Even if I force a smile, my heart still trembles

The words “Are you okay?” pierce deep inside

I just want to live within someone’s eyes

I just want to hear, “You are here”

I wander between the gap of dreams and reality

Still searching for the words I lack

I want to be praised, yet I fear being hated

The real me drifts further and further away

If I could walk without hiding my weakness

Maybe then I could see a little light

--Blue--

Only silence quietly stays beside me

I breathe deeply, letting my heart sink

The traces of tears are proof that I exist

In loneliness, I listen to my own voice

Even coldness is a part of me

The days I was hurt will never disappear

The forgotten voices are still here

Inside me, nothing is over yet

--Fusion--

Red screams, “I want to live”

Yellow whispers, “Please find me”

Blue prays, “Let me exist in silence”

They overlap, unravel, and connect again

The pieces of me become a single light

Nameless voices now resonate together

Past and future blend into one

The “me” that belongs to no one is here

Countless versions of me finally become myself

Hey… what color am I?

Maybe… I’m all of them.