Milyen volt szőkesége, nem tudom már,

De azt tudom, hogy szőkék a mezők,

Ha dús kalásszal jő a sárguló nyár

Sh e szőkeségben újra érzem őt.

Milyen volt szeme kékje, nem tudom már,

De ha kinyílnak ősszel az egek (kék egek),

A szeptemberi bágyadt búcsuzónál

Szeme színére visszarévedek [echoing very deeply] - révedek, révedek...

Milyen volt hangja...

Hangja selyme, sem tudom már,

De tavaszodván, ha sóhajt a rét,

Úgy érzem, Anna meleg szava szól át

Egy tavaszból, mely messze, mint az ég.

Milyen volt, nem tudom már,

De azt tudom, mikor felébredek,

Látom őt, sh halvány éjjeli fényben

Dúdolom e dalt sh tudom:

Ez érzésben én biza nem tévedek...