小さなトトカ湾に巨大な氷山が漂着した。

それはまるで白い帆船のように見えた。

海面下の大きさが想像された。

「かまうな。そのうちとける」

それが村人たちの意見だった。

航行には邪魔だが別に問題なかろう。

「ちょっと待ってください」

若い彫刻家が反論する。

「あそこには氷の女神が埋まっています。

あなたがたには見えないのですか？」

残念ながら村人たちには見えなかった。

それでも若者は諦めない。

「急いで女神を救い出しましょう！」

村人たちは相手にしない。

仕方ないので若者は

たったひとりで氷山を彫り始めた。

「まあいいか。それほど迷惑でもないし」

村人たちは傍観することにした。

朝から槌の音が絶えなかった。

かなり深い部分に埋まっているのだろう。

なかなか氷の女神は現れなかった。

いく日もいく日もいく日も

槌音が休みなくトトカ湾に響いた。

氷山はだんだん小さくなっていった。

ある朝、ついに氷の女神が現れた。

それはそれは美しい姿であった。

神々しいまなざし、豊かなほほえみ。

若い彫刻家は正しかったのだ。

嬉しさのあまり若者は泣いてしまった。

だが、それは一瞬なのだった。

暖かな朝の光を浴び

美しい氷の女神はとけてしまった。

やがて村人たちが家々から出てきた。

あくびをしながら苦笑する。

「結局、みんなとけちゃったな」

村人たちの意見も正しかったのだ。

若者はすっかり疲れ果て

いまにも溺れそうだ。