名前のない君へ
[[ennui kawaii female single vocal]],future funk, chiptune mix,80s,2020s,piano,disco,chop beats,high speed ballad
AriteAL·3:15
3:15
名前のない君へ
[[ennui kawaii female single vocal]],future funk, chiptune mix,80s,2020s,piano,disco,chop beats,high speed ballad
Creator: AriteALRelease Date: March 8, 2025
Lyrics
Title :名前のない君へ
Title: To the Nameless You
by AriteAL
[ ♪♪♪ 歌詞 / Lyrics ♪♪♪]
−−Please look below for the English lyrics.−−
夜の喧騒に滲む静寂
見失ったキミの影を探すよ
公園のフェンス越し 微笑むキミ
遠くに感じた あの日の夕暮れ
幼いキスも 幼い言葉も
失くす前に 抱きしめたかったの
霞むおもかげ 手を伸ばせば
何度でも 呼びかけてる
ひとりにさせないで そう願う声が
暗い夜を 一瞬で染めるよ
形のない想いが囁いて
終わらせたくない この夢を
世界がキミを忘れても
ボクだけは名前を呼ぶよ
戻れない季節を集め
もう一度 二人笑えるように
奇跡なんていらない
夜明けまで この声枯れるまで
取り戻せるのなら
何度でも叫ぶよ
部屋の片隅 ほつれた糸が
虚ろに揺れている
何も残らないのが怖くて
キミの気配だけが浮かんでは消える
だけど 僕は確かに感じるね
誰も知らない温もりを
誰も気づかないその影が
夜の底で 瞳を閉じる
それでも消えない気配が
胸の奥を揺らし続けるよ
[Instrumental Break]
あの日 薄明の街で
「もう行かなくちゃ」と小さくキミは呟いた
本当の理由をきけなくて
胸がきしむ音が止まらない
それでも キミと過ごした日々は
悔やみたくなんてないから
名前のない君を呼ぶ 何度でも
それでも キミと過ごした日々は
悔やみたくなんてないから
名前のない君を呼ぶ 何度でも
世界が消しても ボクの意志は消えない
陽だまりの中へ 手を伸ばすよ
二人の未来を終わらせない
奇跡じゃなくていい
キミを待ち続ける誓いを
この胸に抱えたまま
もう一度笑い合える日まで
朝が来る頃
キミを抱きしめにゆく
[♪♪♪ 歌詞 / Only English Lyrics ♪♪♪]
Nighttime’s clamor gently blends into silence
I wander on, searching for the trace of you I lost
Beyond the park fence, you smiled at me
That evening sun felt so far away
Those innocent kisses, those unguarded words—
I wanted to hold them tight before they vanished
Reaching out for your fading silhouette
I call your name, again and again
“Please don’t leave me all alone,” a pleading voice
Colors the dark night in a single instant
Shapeless feelings whisper softly
I don’t want this dream to ever end
Even if the world forgets about you
I alone will speak your name
Gathering seasons we cannot return to
Hoping that we two might laugh again
No need for miracles at all
If I can reclaim what we once had
Until dawn, until my voice gives out
I’ll cry out, over and over
In the corner of this room, a fraying thread
Sways in the emptiness
I fear a future with nothing left behind
Your presence appears, then fades in an instant
Yet I still feel it clearly—
A warmth that nobody else could ever know
That unnoticed silhouette
Closes its eyes in the depths of night
Still, its echo does not disappear
It keeps on stirring deep within my chest
[Instrumental Break]
That day, in a twilight-shrouded town,
You softly said, “I’ve got to go now.”
I never got to hear the real reason why
A dull ache in my chest refuses to stop
Yet I’ll never regret the days
I spent there with you
I call out to the nameless you, time after time
Still, I’ll never regret
Those days I shared with you
I call out to the nameless you, time after time
Even if the world would erase you, my resolve won’t fade
I reach out toward the gentle sunlight
Refusing to end the future we share
I don’t need any miracles
Clinging to the vow that I’ll keep waiting
Held close against my heart
Until the day we smile together once more
When morning finally comes
I’ll go and hold you in my arms
Title: To the Nameless You
by AriteAL
[ ♪♪♪ 歌詞 / Lyrics ♪♪♪]
−−Please look below for the English lyrics.−−
夜の喧騒に滲む静寂
見失ったキミの影を探すよ
公園のフェンス越し 微笑むキミ
遠くに感じた あの日の夕暮れ
幼いキスも 幼い言葉も
失くす前に 抱きしめたかったの
霞むおもかげ 手を伸ばせば
何度でも 呼びかけてる
ひとりにさせないで そう願う声が
暗い夜を 一瞬で染めるよ
形のない想いが囁いて
終わらせたくない この夢を
世界がキミを忘れても
ボクだけは名前を呼ぶよ
戻れない季節を集め
もう一度 二人笑えるように
奇跡なんていらない
夜明けまで この声枯れるまで
取り戻せるのなら
何度でも叫ぶよ
部屋の片隅 ほつれた糸が
虚ろに揺れている
何も残らないのが怖くて
キミの気配だけが浮かんでは消える
だけど 僕は確かに感じるね
誰も知らない温もりを
誰も気づかないその影が
夜の底で 瞳を閉じる
それでも消えない気配が
胸の奥を揺らし続けるよ
[Instrumental Break]
あの日 薄明の街で
「もう行かなくちゃ」と小さくキミは呟いた
本当の理由をきけなくて
胸がきしむ音が止まらない
それでも キミと過ごした日々は
悔やみたくなんてないから
名前のない君を呼ぶ 何度でも
それでも キミと過ごした日々は
悔やみたくなんてないから
名前のない君を呼ぶ 何度でも
世界が消しても ボクの意志は消えない
陽だまりの中へ 手を伸ばすよ
二人の未来を終わらせない
奇跡じゃなくていい
キミを待ち続ける誓いを
この胸に抱えたまま
もう一度笑い合える日まで
朝が来る頃
キミを抱きしめにゆく
[♪♪♪ 歌詞 / Only English Lyrics ♪♪♪]
Nighttime’s clamor gently blends into silence
I wander on, searching for the trace of you I lost
Beyond the park fence, you smiled at me
That evening sun felt so far away
Those innocent kisses, those unguarded words—
I wanted to hold them tight before they vanished
Reaching out for your fading silhouette
I call your name, again and again
“Please don’t leave me all alone,” a pleading voice
Colors the dark night in a single instant
Shapeless feelings whisper softly
I don’t want this dream to ever end
Even if the world forgets about you
I alone will speak your name
Gathering seasons we cannot return to
Hoping that we two might laugh again
No need for miracles at all
If I can reclaim what we once had
Until dawn, until my voice gives out
I’ll cry out, over and over
In the corner of this room, a fraying thread
Sways in the emptiness
I fear a future with nothing left behind
Your presence appears, then fades in an instant
Yet I still feel it clearly—
A warmth that nobody else could ever know
That unnoticed silhouette
Closes its eyes in the depths of night
Still, its echo does not disappear
It keeps on stirring deep within my chest
[Instrumental Break]
That day, in a twilight-shrouded town,
You softly said, “I’ve got to go now.”
I never got to hear the real reason why
A dull ache in my chest refuses to stop
Yet I’ll never regret the days
I spent there with you
I call out to the nameless you, time after time
Still, I’ll never regret
Those days I shared with you
I call out to the nameless you, time after time
Even if the world would erase you, my resolve won’t fade
I reach out toward the gentle sunlight
Refusing to end the future we share
I don’t need any miracles
Clinging to the vow that I’ll keep waiting
Held close against my heart
Until the day we smile together once more
When morning finally comes
I’ll go and hold you in my arms