[Intro – spoken, circus announcer style]
Ladies and gentlemen!
Welcome to the national spectacle!
Where prices go up…
and your paycheck disappears without a trace!

[Verse 1]
Step right up, come and see, don’t miss it, my friend,
bread changed its price… three times before the end.
The grocery aisle’s a joke, but nobody laughs,
you go with a list… come back with half.

Money’s just paper now, a souvenir of the past,
you count it with care… but it never lasts.
The shopping cart’s skinny, like a stray with no home,
and the cashier looks at you… like “you’re on your own.”

[Chorus – playful, ironic]
Let the tuba play, let the drums roll on!
let inflation rise… without asking anyone.
hahaha… what a beautiful show,
you pay for the ticket… and they take your bread, bro.

[Verse 2]
Salary jugglers stretching it till the end of the month,
tightrope walkers of work… but the job never comes.
The magician promises “now things will get better,”
but pulls from his hat… more debt to remember.

The clown gives a wink, painted smile on his face,
says “everything’s fine”… while nothing’s in place.
And the lion tamer, with his elegant speech,
talks about the future… but not what we reach.

[Bridge – slower, melancholic]
And in all the noise, the drums and the laughter,
there’s someone in silence… holding it together.
Still standing, still dreaming, refusing to fall,
even when the world screams… it’s getting worse for all.

[Verse 3 – hopeful turn]
Maybe one day the trick… will finally be real,
not just illusion… or some practiced skill.
Maybe the magician learns… not to make disappear,
what little we have… and lets us grow here.

Maybe the circus stops… and something new starts,
less masks, less acting… more truth in our hearts.
And even if today… the show feels the same,
there are people who still… try again.

[Final Chorus – brighter]
Let the tuba play… but this time with grace,
not hiding the pain… but giving it space.
No cheap magic tricks, no fast-talking lies,
just a simple wish… to live a decent life.

[Outro – soft, almost whispered]
And if this is a circus…
then at least let the ending…
make us laugh for real.

ESPAÑOL

[Intro – hablado, estilo presentador de circo]
¡Damas y caballeros!
¡Bienvenidos al espectáculo nacional!
Donde los precios suben…
¡y el sueldo desaparece sin dejar señal!

[Verso 1]
Pase y vea, pase y mire, no se lo pierda vecino,
el pan cambió de precio… tres veces en el camino.
La góndola es un chiste, pero nadie se ríe,
vas con lista de compras… y volvés con lo que pide.
El billete es papelito, souvenir del pasado,
lo contás con cariño… pero ya está devaluado.
El changuito está flaco, como perro sin dueño,
y el cajero te mira… como diciendo “ni en pedo”.

[Estribillo – bailable, irónico]
¡Que suene la tuba, que arranque el tambor!
que suba la inflación… sin pedirte perdón.
jajajaja… qué lindo show,
pagás la entrada… y te sacan el pan, campeón.

[Verso 2]
Malabaristas del sueldo estirando hasta fin de mes,
equilibristas del laburo… que no aparece otra vez.
El mago prometiendo “ahora sí va a mejorar”,
pero saca de la galera… más deuda pa’ pagar.
El payaso te guiña, con la cara pintada,
te dice “todo va bien”… mientras llueve la nada.
Y el domador de fieras, con discurso elegante,
te habla de futuro… pero nunca del instante.

[Puente – más lento, medio melancólico]
Y en medio del ruido, del bombo y la risa,
hay alguien en silencio… que no se desliza.
Que aguanta, que sueña, que no se cayó,
aunque el mundo le grite… que todo empeoró.

[Verso 3 – giro esperanzador]
Capaz un día el truco… salga bien de verdad,
y no sea espejismo… ni pura habilidad.
Capaz que el mago aprende… a no hacer desaparecer,
lo poco que tenemos… y nos deja crecer.
Capaz que el circo para… y arranca algo mejor,
sin tanta careta… ni tanto actor.
Y aunque hoy la función… parece no cambiar,
hay gente que insiste… en volver a empezar.

[Estribillo final – más luminoso]
Que suene la tuba… pero esta vez mejor,
que no tape la pena… que acompañe el valor.
Sin magia barata, sin verso fugaz,
que el truco sea simple… vivir un poco en paz.

[Outro – suave, casi susurrado]
Y si es un circo esto…
que al menos el final…
nos haga reír de verdad.