「Shchedryk (声Cover)」

"Shchedryk(Voice Cover)"

※この楽曲はフィクションです。This song is fiction.

Remixコンテスト応募作品です。This is a remix contest entry.

[femaleA] こんにちは (Kon-ni-chi-wa) Hello

[maleB] さようなら (Sa-yo-u-na-ra) Goodbye

[femaleC] またあって (Ma-ta-at-te) See you again

[maleD] こんにちは (Kon-ni-chi-wa) Hello

[femaleE] さようなら (Sa-yo-u-na-ra) Goodbye

[maleF] どうしましょ (Do-u-shi-ma-sho) What shall we do?

[femaleG] こうしましょ (Ko-u-shi-ma-sho) Let's do this

[maleH] いいですね (I-i-de-su-ne) That’s nice

[femaleI] いやですか？ (I-ya-de-su-ka?) Do you hate it?

[maleJ] いやですね (I-ya-de-su-ne) I don't like it

[femaleK] そうですね (So-u-de-su-ne) That’s right

[maleL] そうしましょ (So-u-shi-ma-sho) Let's do that

[femaleM] やめますか (Ya-me-ma-su-ka) Shall we stop?

[maleN] やめましょう (Ya-me-ma-sho-u) Let's stop

[femaleO] でもまって (De-mo-mat-te) But wait

[maleP] やりましょう (Ya-ri-ma-sho-u) Let's do it

[femaleQ] なんですか？ (Nan-de-su-ka?) What is it?

[maleR] そうします？ (So-u-shi-ma-su?) You'll do that?

[femaleS] うそですよ (U-so-de-su-yo) I’m kidding

[maleT] どっちです？ (Dot-chi-de-su?) Which one?

[femaleU] ほんとです (Hon-to-de-su) It’s the truth

[maleV] そうくるの？ (So-u-ku-ru-no?) Is that so?

[femaleW] しんじます？ (Shin-ji-ma-su?) Do you believe?

[maleX] むりですよ (Mu-ri-de-su-yo) It's impossible

[femaleY] ずるいです (Zu-ru-i-de-su) That's unfair

[maleZ] ずるくない (Zu-ru-ku-na-i) No it's not

[femaleA] ややずるい (Ya-ya-zu-ru-i) A little bit

[maleB] ははははは (Ha-ha-ha-ha-ha) Ha ha ha ha ha

[femaleC] わらいます？ (Wa-ra-i-ma-su?) You laughing?

[maleD] わらいましょ (Wa-ra-i-ma-sho) Let's laugh

[femaleE] なきましょか (Na-ki-ma-sho-ka) Shall we cry?

[maleF] なきません (Na-ki-ma-sen) I won't cry

[femaleG] わらいましょ (Wa-ra-i-ma-sho) Let's laugh

[maleH] そうですね (So-u-de-su-ne) I agree

[femaleI] そうですか？ (So-u-de-su-ka?) Really?

[maleJ] でもね (De-mo-ne) But you see

[femaleK] やっぱり (Yap-pa-ri) As I thought

[maleL] ちょっとだけ (Chot-to-da-ke) Just a little

[femaleM] わからない？ (Wa-ka-ra-na-i?) Don't you know?

[maleN] わかります (Wa-ka-ri-ma-su) I understand

[femaleO] ほんとうに？ (Hon-to-u-ni?) Are you sure?

[maleP] うそですね (U-so-de-su-ne) You're lying

[femaleQ] きこえない？ (Ki-ko-e-na-i?) Can't you hear?

[maleR] きこえます (Ki-ko-e-ma-su) I can hear

[femaleS] あのときも (A-no-to-ki-mo) Back then too

[maleT] そうでした (So-u-de-shi-ta) It was so

[femaleU] もういいの (Mo-u-i-i-no) It's enough

[maleV] いいんです (I-i-n-de-su) It’s fine

[femaleW] そんなもの (Son-na-mo-no) Such things

[maleX] すてますか？ (Su-te-ma-su-ka?) Will you toss it?

[femaleY] すてません (Su-te-ma-sen) I won't

[maleZ] ほんとうに？ (Hon-to-u-ni?) Really?

[femaleA] むりですよ (Mu-ri-de-su-yo) I can't do it

[maleB] こんにちは (Kon-ni-chi-wa) Hello

[femaleC] さようなら (Sa-yo-u-na-ra) Goodbye

[maleD] またきっと (Ma-ta-kit-to) Surely again

[femaleE] あいましょう (A-i-ma-sho-u) Let's meet

[maleF] そうします？ (So-u-shi-ma-su?) You'll do that?

[femaleG] しませんよ (Shi-ma-sen-yo) I won't

[maleH] うそですか？ (U-so-de-su-ka?) Is it a lie?

[femaleI] ほんとです (Hon-to-de-su) It’s true

[maleJ] しんじます？ (Shin-ji-ma-su?) Believe me?

[femaleK] そうくるの？ (So-u-ku-ru-no?) Is that your move?

[maleL] わかりません (Wa-ka-ri-ma-sen) I don't know

[femaleM] さようなら (Sa-yo-u-na-ra) Goodbye

[maleN] まだいます？ (Ma-da-i-ma-su?) Still here?

[femaleO] いませんよ (I-ma-sen-yo) I’m gone

[maleP] またねって (Ma-ta-net-te) Saying "See ya"

[femaleQ] いえません (I-e-ma-sen) I can't say it

[maleR] きこえてる？ (Ki-ko-e-te-ru?) Can you hear me?

[femaleS] きこえません (Ki-ko-e-ma-sen) No, I can't

[maleT] それでもね (So-re-de-mo-ne) Even so

[femaleU] さようなら (Sa-yo-u-na-ra) Goodbye

[maleV] さようなら (Sa-yo-u-na-ra) Goodbye

[femaleW] さようなら (Sa-yo-u-na-ra) Goodbye

[maleX] さようなら (Sa-yo-u-na-ra) Goodbye