Peau tendue, souffle court, je compte sans parler,
Un, deux, trois, quatre, et j’ouvre le brasier.
Je serre mes baguettes comme on serre une promesse,
Dans l’ombre je m’avance, et je laisse faire la caisse.


Certains disent c’est du bruit, ils n’entendent pas le vrai,
Moi j’entends le pouls du monde, précis comme un secret.
La grosse caisse commande, la salle tient sur mon temps,
Chaque frappe est une marche, chaque silence est mordant.
Je lis sur leurs visages ce que la nuit déclenche,
Des épaules qui s’abandonnent, des corps qui se penchent.
Je ne joue pas pour plaire, je joue pour respirer,
Pour sentir dans ma poitrine la mesure s’installer.


Je frappe, ça répond, comme une ville sous la peau,
Ça cogne et ça recolle mes morceaux.
Je règle mes tempêtes au millimètre, au point,
Et la peur perd du terrain quand le tempo me rejoint.


You call it noise, I call it medicine,
My heartbeat locked to your adrenaline.
Kick and snare, make the night obey,
I hit the drum, and the demons fade.
Hands up high, feel the shockwave rise,
I keep you alive with a riot inside.
You call it noise, I call it cure,
One more bar, and I want it more.


J’ai la sueur comme une armure, le regard charbon,
Je tiens la scène à deux mains, je tiens la foule au son.
Sur la caisse claire je grave un message en rafales,
Ça claque comme des vérités, ça coupe comme une lame.
Les toms roulent, c’est la course, c’est la pluie sur les vitres,
Et les cymbales éclatent comme des éclairs qui vibrent.
Je vois les verres qui tremblent au bord des tables hautes,
Je vois les poings qui montent, je vois les doutes qui sautent.
Je ne cherche pas le calme, je cherche le battement,
Le métronome qui replace la vie dans le présent.


Je frappe, ça répond, je tiens la ligne, je tiens bon,
Chaque mesure est un nom.
Je prends le chaos, je le range en cadence,
Et d’un coup tout s’aligne dans la même fréquence.


You call it noise, I call it medicine,
My heartbeat locked to your adrenaline.
Kick and snare, make the night obey,
I hit the drum, and the demons fade.
Hands up high, feel the shockwave rise,
I keep you alive with a riot inside.
You call it noise, I call it cure,
One more bar, and I want it more.


Tchak. Boum. Tchak. Boum.
Roulement rapide, double frappe qui résonne.
Tom grave, tom aigu, peau qui tremble sous la main,
La salle retient l’air, puis tout repart soudain.

**************** youhouuuuuu boum boum !!!

Boum boum. Tchak tchak.
Accents cassés, frappes sèches qui claquent.
Roulement qui monte, silence suspendu,
Puis la caisse éclate et la foule est tenue.


You call it noise, I call it medicine,
My heartbeat locked to your adrenaline.
Kick and snare, make the night obey,
I hit the drum, and the demons fade.
Hands up high, feel the shockwave rise,
I keep you alive with a riot inside.
You call it noise, I call it cure,
One more bar, and I want it more.

Et pourtant il y a quelqu’un quelque part qui fait battre mon cœur bien plus fort que ma batterie.
<3 ;-)