¡Uish! (¡Ajá!)

Mi carne es baró foro

Jardín con puertas sin cerrojo

الحرية (al-hurriya) en mi garganta

Danza que rompe espejos viejos

Na bister, fantasmita

Tu laberinto es de humo y sal

Mientras tenga duende

¡Piso tu cristal!

Kifah! con lil y espuela

Contra tu sueño de números fríos

Mis versos son abejas

Picando panales vacíos

شعب (sha'b) teje alfombras

Con hilos de sol mojado

¡Aquí se canta húmedo!

¡Aquí se rompe el mandado!

¡Alfombra de serpientes!

Tejiendo chinela fina

Con mi cante jondo

Y mi risa de niña

No soy suma ni resta

Soy lunar y cicatriz

¡Aquí manda el barro fresco!

¡No tu frío matiz!

"Su arte no cabe... en nuestros cajones"

"¡Querido, soy tinta en tus papeles blancos!"

Na bister...

Na bister...