Lyrics order / 가사 순서 / 歌詞の順番

① English
② 한국어
③ 日本語歌詞

So, it’s like the Uber of consciousness…
Bestie.
He just asked me if I want the Red Pill or the Blue Pill.
I want the Advil.
(Giggle)
uzu…

He’s wearing a vest, he’s showing me charts.
He says, “We’re disrupting the industry of hearts.”
He’s quoting The Godfather?
“I’m gonna make you an offer…”
I refuse! I refuse! I literally refuse!
I’m under the table, I’m texting the crews.
He says, “It’s not a pyramid, it’s a node-based ecosystem.”
My brain is buffering, glitching the system.
He says, “Winter is Coming.”
I say, “My Uber is coming.”

He’s talking about “The First Rule of Fight Club.”
Honey, the first rule of Uzu Club?
We leave!
One, two, three—slay!

Protocol: Irish goodbye!
Escape the cringe, we fly!
Don’t make eye contact with the disruption!
This date is a glitch, a total corruption!
He’s quoting Elon!
He’s quoting Tarantino!
Grab the purse, hit the gas, we go, go, go!
I don’t speak Boomer! I don’t speak Tech!
I just speak “Get me out of this wreck!”
B-b-b-bye!

We are moving through the kitchen, tactical slide.
Avoid the guy playing “Hotel California” outside.
“You can check out anytime you like…”
Not today, Satan!
Sarah is stuck by the bar, big drama.
Listening to a pitch about “Blockchain for Llamas.”
Grab her hand!
Spill the matcha!
He’s yelling, “Run Forrest, Run!”
Is that supposed to be fun?

We hit the fire exit, the alarm goes beep.
Leaving him there with his beta-test sleep!

Battery at one percent.
But the vibe is one hundred.
We need spicy noodles.
We need to forget the words “synergy” and “paradigm shift.”

“I’ll be back.”
Terminate him.

Protocol: Irish goodbye!
We in the Camry!
Lock the doors, turn the bass up high!
Driver, please, make the engine cry!
Open the window, screaming at the sky!
We did it!
We survived the innovation!

(Heavy breathing)
Did we pay?
He said it was on the company card.
So…
Thanks for the investment, Kevin!
Mwah!

⸻

의식의 우버 같은 거라나…
베스티.
레드 필이냐 블루 필이냐고 물어보는데
난 애드빌 줘요.
(킥킥)
우주…

조끼 입고 차트 보여줌.
“사랑의 산업을 디스럽트합니다” 이러고 있음.
대부 인용하는 거 실화야?
“거절할 수 없는 제안을…”
난 거절! 거절! 진짜로 거절!
테이블 밑에서 단톡에 구조 요청 중.
“피라미드 아니고 노드 기반 생태계예요”
내 뇌 지금 로딩 중, 시스템 오류 남.
“윈터 이즈 커밍” 이러길래
“내 우버 이즈 커밍” 이랬다.

파이트 클럽의 첫 번째 규칙 어쩌고 하는데
자기야, 우주 클럽의 첫 번째 규칙은 뭐다?
나간다!
하나, 둘, 셋—쌔려!

프로토콜: 아이리시 굿바이!
오글거림 탈출, 비행 개시!
디스럽션이랑 눈 마주치지 마!
이 데이트는 버그야, 완전 망함!
일론 인용하고
타란티노 인용하고
가방 들고 시동 걸고 고고고!
난 부머어 몰라! 테크어도 몰라!
내 언어는 “여기서 나가게 해줘”뿐!
바이바이바이!

주방 통과, 전술 슬라이드.
밖에서 호텔 캘리포니아 치는 사람 피하고.
“언제든 체크아웃 가능하지만…”
오늘은 아니거든요 사탄아!
사라는 바에 붙잡힘, 대위기.
“라마용 블록체인” 피치 듣는 중.
손 잡아!
말차 쏟아!
“런 포레스트 런!” 소리치는데
이게 웃기냐고?

비상구 돌파, 경보 삑.
베타 테스트 상태로 혼자 남겨둠!

배터리 1퍼.
근데 바이브는 100퍼.
매운 라면 필요함.
“시너지”랑 “패러다임 시프트”는 잊자.

“다시 돌아올게.”
종료합니다.

프로토콜: 아이리시 굿바이!
캠리 탑승!
문 잠그고 베이스 업!
기사님 엔진 좀 울려주세요!
창문 열고 하늘에 소리 질러!
해냈다!
혁신에서 살아남음!

(헉헉)
우리 계산했나?
회사 카드로 했대.
그럼…
투자 감사합니다 케빈!
쪽!

⸻

意識のUberって感じらしいんだけど…
ねえ聞いて。
赤いピルか青いピルどっち？って聞かれて
欲しいのはアドヴィルです。
（笑）
uzu…

ベスト着て、グラフ見せてくる。
「恋愛業界をディスラプトしてます」だって。
ゴッドファーザー引用してない？
「断れないオファーを…」
無理！無理！マジで無理！
テーブルの下でグルチャにSOS。
「ピラミッドじゃなくてノード型エコシステムです」
脳がバッファ中、システムクラッシュ。
「Winter is Coming」って言うから
「私のUber is coming」って返した。

ファイトクラブの第一ルール語り出してさ
ねえ、Uzuクラブの第一ルール知ってる？
帰る。
いち、に、さん、キメ！

プロトコル：アイリッシュ・グッバイ！
キツさから脱出、フライト！
ディスラプションと目合わせないで！
このデート、バグ。完全に壊れてる！
イーロン引用！
タランティーノ引用！
バッグ掴んでアクセル全開、GO！
ブーマー語ムリ！テック語ムリ！
話せるのは「ここから出して」だけ！
ばばばばい！

キッチン抜けて、戦術スライド。
外でホテル・カリフォルニア弾いてる人回避。
「いつでもチェックアウトできるけど…」
今日は無理ですサタン！
サラがバーで捕まって大惨事。
「ラマ用ブロックチェーン」のピッチ中。
手掴んで！
抹茶こぼして！
「Run Forrest Run！」って叫ばれて
それ面白いと思ってる？

非常口ダッシュ、アラームピッ。
彼はベータ版のまま置いてく。

バッテリー1%。
でもバイブス100%。
辛い麺が必要。
「シナジー」と「パラダイムシフト」は忘れよ。

「I’ll be back」
終了。

プロトコル：アイリッシュ・グッバイ！
カムリ乗車！
ドアロック、ベース爆上げ！
ドライバー、エンジン泣かせて！
窓開けて空に叫ぶ！
やった！
イノベーション生還！

（はぁはぁ）
払った？
会社カードだって。
じゃあ…
投資ありがとう、ケビン！
チュッ！