Les grains de sable en brume ocre sur la dune

arrachent l'air de rouille de la gorge des guerriers

les boucliers s'effritent sous les pleurs de la lune

dansent les pas de morts des maudits prisonniers

le sel âcre sue de la peau, brûle la lèvre

elles s'agrippent, elles s'accrochent les mains

des esclaves. Les vainqueurs exaltés par la fièvre

déchirent de coups de fouet les corps sans lendemain

déesse des terres arides Inanna la tempête

déchaîne son courroux sur l'escadron ennemi

engloutit en un éclair de divine conquête

l'agonie des vaincus en un désert tsunami

dévore tes chants, Uruk, et salue ta reine

de rouge est sa chevelure, de sang est son dédain

règne en immortelle en allégresse et en peine

Divin désir, sacrifice et pouvoir surhumain.

sa voix porte l'annonce de son bras victorieux

son regard foudroie les doutes et les personnes

s'emporte sa rage, maîtresse des terres et cieux

elle voit son futur, son oubli, le silence résonne.

résonne... résonne...

les échos du désert... les ruines...

briques de terre crue

élimées par les siècles...

certains te nomment Ishtar,

puissante guerrière

réduite à la poussière...

de ton temple Eanna ne reste que des fondations...

civilisation perdue, balayée par l'histoire...

disparaît dans le mouvant

à travers les époques

les âges, en oubli,

érosion des roches

et coule en sédiments... sédiments des larmes

de la grande divinité sumérienne

qu'on efface

et la femme se dogme en fautive...

ou la femme devient

le geste... qui punit, le geste qui enferme...

la malédiction, la punition divine,

et le ver est dans la pomme,

tous les mythes des terres fertiles... du berceau...

repris presque mot pour mot, thème par thème

d'Abel à Caïn, du déluge, à la résurrection...

vos noms disparus...

Gilgamesh... Dumuzi, Enkimdu, code d'Hammurabi...

tous absorbés, dilués dans les siècles

imités... en pages enluminées

accaparés des scribes...

en miracle

d'un dieu unique sans foi

frappe les lois,

qui ne restitue rien

qu'un mensonge aux miroirs

des aveugles

et ils disparaissent

sans rappel

sans témoin

et pleure la mélancolie,

saigne la lumière

coule en faisceaux

mirage des beautés

de la magie

des anciens dieux.