💚 💚 💚

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

はじめての歌を　ひらひら放つ

緑の毒が　ちょっと混ざったメロディ

拙い声でも　届くかな

ねぇ　聴こえてる？　小さな私を

間違いばっかりのノート

でも消したくなかったの

だって音はいつも　私の心

優しく包んでくれたから

Thank you!　聴いてくれてありがとう

私の毒も愛してくれるの？

Toxic girlでもいいんだよね

キラキラの夢を見せたくて

画面の向こうで　笑ってる声

それだけで涙が出そうなの

完璧じゃない世界の中で

「可愛いね」って言ってくれた

独りぼっちと思ってた

でも君がここにいる

音の波に乗って今

ちょっとだけ強くなれた

Thank you!　聴いてくれてありがとう

汚れた心も　少し綺麗になる

Toxic smile! でも本当は

君の言葉が私の薬

ねぇ、怖かったんだよ

誰にも届かないと思ってた

でもね、ひとつの再生数が

世界を照らしたんだ

だからもう一度、ありがとう

間違ってても笑ってくれて

音の泡に乗って　手を伸ばす

また会えるよね？　my listener…

ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー

English Translate:

My very first song, fluttering into the air

A melody with just a drop of green poison

I wonder if my clumsy voice can reach you

Hey, can you hear it? This tiny me?

My notebook is full of mistakes

But I didn’t want to erase them

Because sounds have always

Gently wrapped around my heart

Thank you! Thank you for listening

Can you even love my little poison too?

It’s okay if I’m a toxic girl, right?

I just wanted to show you a sparkling dream

A laughing voice from beyond the screen

Just that alone makes me want to cry

In this imperfect little world

You told me, “You’re cute,” remember?

I thought I was all alone

But you’re right here with me

Riding on the waves of sound

I became just a little stronger

Thank you! Thank you for listening

Even my tainted heart feels a bit cleaner

A toxic smile—but the truth is

Your words are my medicine

Hey… I was scared, you know?

I thought no one would ever hear me

But then, just one play

Lit up my whole world

So once again, thank you

For laughing even when I’m wrong

Riding on bubbles of sound, I reach out—

We’ll meet again, won’t we?

My listener…