The English lyrics are below the Korean lyrics.

허

참깨를 솔솔솔 뿌린 밀떡 위에

순 소고기 너비아니 두장

특별한 비법장에 양상추

소 젖으로 만든 구수한 두부 (woo!)

오이절임 양파까지

빱빱빠라빠

이게 조선의 막도날도인 것이다

어허 이리 오너라 큰 거 그래 그거 내오너라

새벽부터 해질녁까지 공든 탑을 쌓아도

속세의 온갖 번뇌가 날 괴롭히는구나

먹을 때만큼은 호사로워야 하느니라

에라 다 필요 없느니라

금강산도 식후경이라 하였거늘

막도날도로 배를 채울 뿐이라

참깨를 솔솔솔 뿌린 밀떡 위에

순 소고기 너비아니 두장

특별한 비법장에 양상추

소 젖으로 만든 구수한 두부

오이절임 양파까지

빱빱빠라빠

이게 조선의 막도날도인 것이다

아니 되오 아니 되오

저잣거리에선 소문이 자자하니

이 맛은 천하제일이라 하였느니라

먹어보지 않고서야 어찌 알겠는가

막도날도야 푸짐하게 내오거라

내 오늘은 꼭 잔치를 벌여야 겠다

그래 얼쑤 좋다 허이야

이것이야말로 진정한 호사 아니더냐

------------------

English Lyrics

Huh!

On a wheat cake sprinkled with sesame seeds,

Two pure beef patties stacked with ease,

Drenched in special sauce, fresh lettuce too,

Savory tofu made from cow’s milk (cheese) (woo!)

Pickles and onions layered right,

Bap-bap-ba-ra-ba,

This is the McDonald’s of Joseon, alright.

Hey there! Bring me that big one, yeah, that’s it!

From dawn till dusk, I work and strive,

But worldly troubles haunt my mind,

Only when eating can I feel alive.

Forget everything else, who even cares?

Even the Golden Mountain can’t compare,

All that matters is filling my stomach,

With McDonald's delight, that’s my luck.

On a wheat cake sprinkled with sesame seeds,

Two pure beef patties stacked with ease,

Drenched in special sauce, fresh lettuce too,

Savory tofu made from cow’s milk, (cheese)

Pickles and onions layered right,

Bap-bap-ba-ra-ba,

This is the McDonald’s of Joseon, alright.

No way, it can’t be!

Rumors spread through the market square,

They say this taste is the finest of all,

How would you know if you never took a bite?

McDonald’s, bring me your grand feast,

Tonight, I shall celebrate at least.

Yes, yes, that’s it! Let’s make it grand,

True luxury right here, just as planned.