【Verse 1】

(Vo.A)
瓦礫の街　錆びた空
正義なんて　もう残ってない
生き残るためのルール
それでも　心は殺さない

(Vo.B（コーラス）)
Don’t look back…
Don’t give up…

【Verse 2】

(Vo.B)

wow
傷だらけの昨日たち
夜に置いてきた涙
壊れかけの未来を
この手で　抱きしめる

(Vo.A（ハモり）)
迷わない…

【Pre-Chorus (Vo.A → Vo.B)】

(Vo.A)

生きるため
震える拳　握りしめ
孤独の風を切り裂いて

(Vo.B)
運命なら　越えていけ
ここで終わる　私じゃない

【Chorus】

(🔥 ユニゾン（Vo.A＋Vo.B） 🔥)
立ち上がれ STILL STANDING!!!
灰の世界でも
叫べ　生きてる証を

(Vo.B（上ハモ・シャウト）)
壊れた夢の上で…
まだ終わらない

【Verse 3】

(Vo.A)

yeah
力だけが支配する
そんな世界でもいい
守りたいものがある
それが　私を強くする

(Vo.B（合いの手）)
I’m still alive…

(Vo.B（感情全開）)
もしこの声が
消えそうになっても
背中合わせて
立ち続ける

STANDING…………

【🔥Interlude🔥】

【Bridge】(※キー＋1 UNISON)

立ち上がれ STILL STANDING!!!

灰色の世界でも

叫べ　鼓動の証を

誰にも消させない…

【🔥Last Chorus🔥】

走り出せ STILL STANDING!!!
夜を突き破れ
涙は明日のため
今は振り返らない

この魂が砕けても！
私たちは TOUGH GIRLS！！！

【Outro】(Harmony)

(Vo.A（語り）)
終末の風の中

(Vo.B)
それでも歌う

二人
生きてる限り…

(Translation in English)

【Verse 1】

(Vo.A)

A city of rubble, a rusted sky

Justice is gone, there's nothing left

Rules to survive

Yet still, I won't kill my heart

(Vo.B (Chorus))

Don’t look back…

Don’t give up…

【Verse 2】

(Vo.B)

Wow

Yesterday, scarred and bruised

Tears left behind in the night

A future on the brink of breaking

I will hold it in my hands

(Vo.A (harmony))

Lost in thought

【Pre-Chorus (Vo.A → Vo.B)】

To live, I grip my trembling fists, slicing through the winds of solitude. If it's fate, I'll overcome it; I am not one to end here.

【Chorus】

(🔥 Unison (Vo.A + Vo.B) 🔥)

Rise up, STILL STANDING!!!

Even in a world of ashes

Shout out, a proof of life

I won't let anyone take it away

(Vo.B (high harmony, shout))

On top of broken dreams——!

It's not over yet

【Verse 3】

(Vo.A)

Yeah

In a world where only strength rules,

That's fine with me.

There's something I want to protect,

And that makes me strong.

(Vo.B (response))

I’m still alive…

(Vo.B (with full emotion))

Even if this voice

seems like it will fade away

Back to back,

we continue to stand

STANDING… …

【🔥Interlude🔥】

【Bridge】 (※Key +1UNISON)

Rise up, STILL STANDING!!!

Even in a gray world

Shout out, the proof of our heartbeat

No one can erase it…

【🔥Last Chorus🔥】

Run forward, STILL STANDING!!!

Break through the night

Tears are for tomorrow

We won't look back now

Even if this soul shatters

We are TOUGH GIRLS!!!

【Outro】 (Harmony)

(Vo.A) In the winds of the end

(Vo.B) Even so, we sing

Together, as long as we live…