🔨ハンマーの下の犠牲品 Sacrifice Under the Hammer
Modern soft K-Pop, clean minimal futuristic prestige club vibe with a thinly veiled sneer, 138–145 BPM, tight bouncy sub-bass with restrained trap groove, dry, almost dismissive Latin syncopation subtly reinforced by Afro-Latin ritual rhythm patterns, crisp punchy drums, teasingly late pull-back drops, cold ceremonial metallic percussion accents with low, non-pitched tribal undertones, glossy plucky synths with polished indifference, light but intentional digital glitch texture, Studio-quality recording, high-fidelity, wide but narrowly framed stereo image with an intrusively close center, Male mid-low register vocal, close-mic, warm but knowingly condescending, controlled breathy half-spoken delivery, smirking ironic sarcasm, minimal vibrato, tight doubles with faint whisper layer that feels like self-mockery, Lyrics in Japanese with light English accents, delivered with stylish contempt rather than emotion
🔨ハンマーの下の犠牲品 Sacrifice Under the Hammer
Modern soft K-Pop, clean minimal futuristic prestige club vibe with a thinly veiled sneer, 138–145 BPM, tight bouncy sub-bass with restrained trap groove, dry, almost dismissive Latin syncopation subtly reinforced by Afro-Latin ritual rhythm patterns, crisp punchy drums, teasingly late pull-back drops, cold ceremonial metallic percussion accents with low, non-pitched tribal undertones, glossy plucky synths with polished indifference, light but intentional digital glitch texture, Studio-quality recording, high-fidelity, wide but narrowly framed stereo image with an intrusively close center, Male mid-low register vocal, close-mic, warm but knowingly condescending, controlled breathy half-spoken delivery, smirking ironic sarcasm, minimal vibrato, tight doubles with faint whisper layer that feels like self-mockery, Lyrics in Japanese with light English accents, delivered with stylish contempt rather than emotion
Lyrics
【JP】
型に入れって
はい はい 了解
余った部分
カットで正解
夢はオプション
別料金
笑顔はデフォルト
修正済み
これが大人？
そういうルール？
息するタイミング
まだ許可待ち
下から見上げて
まだ立ってる
潰されても
形はキレイ
壊れてないよ
just adjusted
叩かれるたび
うまくなるだけ
止まらない
still working
肩書き試着
サイズ違い
努力は展示
触るな 危険
優しい声で
姿勢直せ
本気出すな
ムード壊す
痛みは折って
ポケットに
必要になったら
出すだけ
下から見上げて
まだ笑ってる
価値の話
また後で
割れてもいいよ
looks expensive
犠牲品でも
映えればOK
選ばれてない
ただ丈夫
壊れる前提
それが仕様
下から見上げて
まだ立ってる
何回やっても
同じ顔
犠牲品でも
名前は小さく
冗談みたいに
残しとけ
夜は続く
俺もな
夜は続く、俺もな...
【ZH / EN】
被要求照著模子來
Told to fit the mold
好的，好吧，明白了
Yeah, yeah, got it
多出來的部分
The excess parts
剪掉才是正解
Cutting them off is the right answer
夢想是加購項目
Dreams are optional add-ons
要另外收費
Priced separately
笑容是預設值
A smile comes as default
已經修正完成
Already patched
這就是大人嗎？
So this is being an adult?
這就是所謂的規則？
These are the rules?
連呼吸的時機
Even when to breathe
都還在等許可
Still waiting for approval
從下面抬頭看
Looking up from below
我還站著
I’m still standing
就算被壓扁
Even if I’m crushed
形狀也要好看
The shape stays clean
我沒壞掉
I’m not broken
只是被調整過
Just adjusted
每被敲打一次
Every time I’m hit
只會變得更順手
I only get better at it
停不下來
Won’t stop
還在運作中
Still working
試穿各種頭銜
Trying on titles
尺寸不合
Wrong size
努力被拿來展示
Effort put on display
別碰，很危險
Don’t touch — hazardous
用溫柔的聲音說
In a gentle voice they say
把姿勢調好
Fix your posture
別太認真
Don’t go all in
氣氛會被破壞
You’ll ruin the mood
把疼痛折起來
Fold the pain
塞進口袋
Put it in your pocket
等真的需要的時候
When it’s actually needed
再拿出來就好
Just take it out
從下面抬頭看
Looking up from below
我還在笑
I’m still smiling
價值這件事
That talk about value
以後再說
Let’s do it later
碎掉也沒關係
It’s fine if it cracks
看起來很貴就好
As long as it looks expensive
就算是犧牲品
Even as a sacrifice
能上鏡就行
If it pops on camera, OK
不是被選中的
Not the chosen one
只是比較耐用
Just more durable
本來就預設會壞
Built on the assumption of breaking
那就是規格
That’s the spec
從下面抬頭看
Looking up from below
我還站著
I’m still standing
不管重來幾次
No matter how many times
都是同一張臉
Same face every time
就算是犧牲品
Even as a sacrifice
名字寫小一點
Keep the name small
像個玩笑一樣
Like it’s a joke
留著就好
Just leave it there
夜還在繼續
The night keeps going
我也是
So do I
夜還在繼續，我也是……
The night goes on, and so do I…