Viens plus près, écoute mon cœur,
Come closer, listen to my heart,
Chaque battement murmure ton nom,
Every beat whispers your name.
Ma peau brûle sous tes doigts,
Your touch is a spark,
Un frisson, un vertige, un abandon.
A shiver, a fall, a surrender.

Take me slow, take me deep,
Let your hands write the poetry on my skin.
Dans cette nuit sans fin, je suis à toi,
In this endless night, I am yours.
Lose yourself, feel the heat,
No more words, just bodies speaking.

Respire-moi, laisse-moi goûter à ton souffle,
Breathe me in, let me taste your breath,
Chaque seconde, un incendie.
Every second, a fire.
Nos âmes se mélangent, se cherchent,
Our souls mix, seek each other,
Comme une danse qui ne connaît pas la fin.
Like a dance that never ends.

Fingers tracing, lips embracing,
A fever we can’t escape.
Ne dis rien, laisse-moi deviner,
Say nothing, let me guess,
Le secret caché sous ton regard.
The secret hidden in your gaze.

Nous sommes un rêve, un murmure, une étoile filante...
We are a dream, a whisper, a falling star...
Et cette nuit, elle est à nous.
And tonight, it’s ours.