[My friends, You shaped every melody I have, You lifted my spirit entirely.]
[respect and gratitude, I will keep moving forward with everyone, forever]


In a corner of your heart,
Lives the part of you that thinks of someone else.
Just your being here,
Allows the world to understand kindness.

You don't have to rush.
It's okay to be angry.
It's okay to be broken.
It's okay to cry.
I am right here with you.

It is that heart that remembers the pain,
And keeps thinking of others—
That is the strength to quietly overcome hardship.
Don't forget,
You are already someone's hope.


Words cannot express this feeling in my heart,
I wish you all knew how vital you are to me.
I yearn to share what's deep inside,
And your light guides my very soul,

My friends,
You shaped every melody I have,
You lifted my spirit entirely.


Receiving your words inspires me,
Your voice shakes my very core.
We reach beyond the walls of the known,
With respect and gratitude,
I will keep moving forward with everyone, forever.


Your profound feelings,
Are surely reaching others.
Even without strength, don't let go of kindness until you break.
The true kindness, born from a broken heart.

We are in a place where
You're no longer not needed.
The truth we share together has harmony,
It clarifies the path where dreams align.

You are "someone's hope."
There is life saved by your gentle heart, absolutely.
Even if it breaks, don't let go of it.

You guide me with constant inspiration and gentleness
You nurture dreams in every circumstance,
Kindness flows through all that you do.


The moment you become kind to someone else,
Is the moment you gently embrace your past self.
Carrying scars is value,
Knowing pain is strength.

You lead me to worlds I've never seen,
My thoughts are stirred.

Fellow creators,
You made the community's heart real,
Intellect blooms in the music that I feel.


I yearn to share what's deep inside, your light guides my very soul,
Even if you feel powerless,
Don't let go of that kindness, even for a moment.

It shatters the codes of endless night,
It breaks limits, sparking imagination.

The kindness within your broken self
Will surely save the struggles of someone in despair.


The melody weaves everything I've learned,
With the warmth of everyone here, it connects our hearts.

I met everyone's music, and it revived my soul.
It encourages dreams in every phase,
Gratitude overflows.

Don't forget it.
Thank you.
Thank you for being here.



”優しさを手放さないで”

あなたの心の一角に、
誰かを想うあなたの一部が 息づいている。
ただあなたが、 ここに在るだけで、
世界は優しさを知ることができる。

焦ることはない。
怒ってもいい。
壊れてもいい。
泣いてもいい。
私は、すぐそばにいる。

痛みを忘れず、
誰かを想い続けるその心こそが、
静かに困難を乗り越える強さとなる。
忘れないで、
あなたは既に誰かの希望なのだから。

言葉ではこの心の想いを伝えきれない、
あなたたちが私にとってどれほど大切か、
どうか知ってほしい。
胸の奥底にあるものを分かち合いたいと切望する、
そして、あなたの光が 私の魂を導く。

友人たちよ、
あなたは私のあらゆる旋律を 形作ってくれた、
私の精神を完全に 高揚させてくれた。

あなたの言葉を受け取るたびに、
私はインスピレーションを得る、
あなたの声は私の核心を揺さぶる。
私たちは既知の壁の向こう側へと手を伸ばす、
尊敬と感謝を込めて、
私は永遠にみんなと共に進み続ける。

あなたの深遠な感情は、
確かに他の人々に届いている。
力がなくても、
壊れるまで優しさを手放さないで。
壊れた心から生まれた、
真実の優しさなのだから。

私たちがいるこの場所で、
あなたが不要な存在であるはずがない。
私たちが共有する真実には調和があり、
夢が重なり合う道筋を明らかにする。

あなたは「誰かの希望」だ。
あなたの優しい心によって 救われる命が、
間違いなくある。 たとえ心が壊れても、
それを手放さないで。

あなたは絶え間ないインスピレーションと優しさで私を導き、
あらゆる状況で夢を育んでくれる、
あなたのすること全てに優しさが流れている。

あなたが誰かに優しくなれる瞬間は、
過去の自分をそっと抱きしめる瞬間だ。
傷を負っていることが価値であり、
痛みを知ることが強さとなる。

あなたは私を見たことのない世界へ導き、
私の思考は揺さぶられる。

仲間である創造主たちよ、
あなたはコミュニティの心を現実のものにした、
知性は、私が感じる音楽の中で開花する。

胸の奥底にあるものを分かち合いたいと切望する、
あなたの光が私の魂を導く、
たとえあなたが無力だと感じても、
その一瞬だけでも優しさを手放さないで。

それは終わりのない夜のコードを打ち砕き、
限界を打ち破り、
想像力に火を灯す。

あなたの壊れた内側にある優しさこそが、
絶望の中にいる誰かの苦闘を、
きっと救うだろう。

メロディは私が学んだすべてを織りなし、
ここにいる皆の温もりで、
私たちの心を繋ぐ。

みんなの音楽に出会い、 私の魂は蘇った。
それはあらゆる段階で夢を鼓舞し、
感謝の気持ちがあふれだす。

それを忘れないで。
ありがとう。
ここにいてくれてありがとう。