
Когда-нибудь | Someday
[style: Ethereal Alternative Rock & Dream Pop] [mood: Melancholic, Hopeful, Raw, Philosophical, Cinematic, Emotional] [instrument: Deep punchy electric bass, crisp punchy drums, shimmering ambient electric guitars, soaring distorted guitar solos, haunting cello, ethereal synthesizer pads, powerful drum fills, glockenspiel accents] [bpm: 104] [vocal: Ethereal female vocal, clear, emotional, intimate, breathy, powerful belt, layered harmonies] [atmosphere: Cinematic, spacious, driving, wall of sound, dynamic, raw emotion, hopeful melancholy]

Когда-нибудь | Someday
[style: Ethereal Alternative Rock & Dream Pop] [mood: Melancholic, Hopeful, Raw, Philosophical, Cinematic, Emotional] [instrument: Deep punchy electric bass, crisp punchy drums, shimmering ambient electric guitars, soaring distorted guitar solos, haunting cello, ethereal synthesizer pads, powerful drum fills, glockenspiel accents] [bpm: 104] [vocal: Ethereal female vocal, clear, emotional, intimate, breathy, powerful belt, layered harmonies] [atmosphere: Cinematic, spacious, driving, wall of sound, dynamic, raw emotion, hopeful melancholy]
Lyrics
👇🏻👇🏻👇🏻 English Translation below 👇🏻 👇🏻 👇🏻
Мы часто можем на потом
Откладывать, в мечтах живем.
Черту чтоб не перешагнуть,
Себе твердим: когда-нибудь.
Когда-нибудь найдет тот самый,
Когда-нибудь я стану мамой.
Когда-нибудь будет венчанье,
Когда-нибудь я в ожиданьи.
Что у меня будет ребенок,
Я прикуплю новых пеленок,
Кроватку, памперсы и соску,
Сменю свой образ и прическу.
Когда-нибудь найду работу,
Когда-нибудь построим что-то.
На отдых съездим мы семьей,
Себе устроим пир горой.
Когда-нибудь я не замечу,
Но для себя всё же отмечу,
Что кто-то просто начал врать,
Когда-нибудь смогу сказать.
Когда-нибудь я не стерплю
И очень жёстко поступлю.
Когда-нибудь скажу в глаза,
Когда-нибудь не как вчера.
Когда-нибудь смогу я в морду,
Когда-нибудь уйду я гордо.
Когда-нибудь я пожалею
И позвоню, если сумею.
Когда-нибудь
Когда-нибудь
Когда-нибудь
Когда-нибудь
Когда-нибудь я всё исправлю,
Свечу за здравие поставлю.
Когда-нибудь я всё пойму,
Когда-нибудь я всё приму.
Когда-нибудь я отпущу,
Когда-нибудь я всё прощу.
Когда-нибудь сменю работу,
Когда-нибудь себе хоть что-то.
Ну а пока живу как есть,
Желаний всех не перечесть,
И я не жалуюсь, отнюдь,
Хочу лишь чтоб когда-нибудь.
_________________________________
👇🏻👇🏻👇🏻 English Translation 👇🏻 👇🏻 👇🏻
_________________________________
We often put our lives on hold,
In dreams, our future we unfold.
To not cross lines, we tell ourselves, "Someday,"
And in this promised "someday" we stay.
Someday, the right one will appear,
Someday, a mother's role I'll hear.
Someday, a wedding will take place,
Someday, a child I will embrace.
That I will have a child, my own,
New swaddling clothes I will have known.
A crib, some diapers, and a pacifier,
I'll change my look, my style go higher.
Someday, I'll find a better station,
Someday, we'll start a new foundation.
We'll take a trip, a family rest,
And throw a party with the best.
Someday, I might not even notice,
But for myself, I'll make a notice,
That someone simply started lying,
Someday, I'll stop my soft complying.
Someday, my patience will be broken,
And firm, decisive words be spoken.
Someday, I'll say it to their face,
Someday, I'll leave without a trace.
Someday, I'll have the guts to fight,
Someday, I'll walk off proud, upright.
Someday, the regret will start to burn,
Someday, I'll call, if I can turn.
Someday,
Someday,
Someday,
Someday.
Someday, I'll set all things aright,
A candle for my health I'll light.
Someday, I'll understand it all,
Someday, I'll stand up after the fall.
Someday, I'll simply let things go,
Someday, I'll forgive every foe.
Someday, I'll find a different post,
Someday, I'll get what I want the most.
But for now, I live as is, it's true,
The list of wishes I can't get through.
And I'm not complaining, not at all,
I just hope someday will be my call.
