力出一孔 (One Force, One Kill)

力出一孔，十步一殺，

風捲殘雲，血染天下。

刀光劍影，誰主沉浮，

攻守之間，生死一刹。

One force, one kill, no retreat, no fear,

In the shadows we move, the end is near.

Blades clash, hearts race, the battle is clear,

Victory or death, the price is dear.

力の一撃、十歩一殺 (Chikara no ichigeki, juppo issatsu)

闇に舞う、運命の剣 (Yami ni mau, unmei no ken)

攻めろ、守れ、この瞬間 (Semero, mamore, kono shunkan)

勝つか負けるか、それが戦い (Katsu ka makeru ka, sore ga tatakai)

한 걸음 한 걸음, 죽음의 길 (Han georeum han georeum, jugeumui gil)

검은 그림자, 피로 물들다 (Geomeun geurimja, piro muldeulda)

공격과 방어, 그 사이에서 (Gonggyeokgwa bang-eo, geu sai-eseo)

생과 사, 그 경계선 (Saenggwa sa, geu gyeonggyeseon)

「攻！不留退路，今日不是你死，就是我亡！」

「殺出一條血路，力出一孔，十步一殺！」

"Hold the line! No one gets through!

We stand together, we fight as one.

For honor, for survival, for the future!"

力の一撃、十歩一殺 (Chikara no ichigeki, juppo issatsu)

闇に舞う、運命の剣 (Yami ni mau, unmei no ken)

攻めろ、守れ、この瞬間 (Semero, mamore, kono shunkan)

勝つか負けるか、それが戦い (Katsu ka makeru ka, sore ga tatakai)

風起雲湧，天地變色，

攻守交鋒，誰能預測？

力出一孔，十步一殺，

生死一瞬，誰能逃脫？

마지막 숨결, 마지막 전투 (Majimak sumgyeol, majimak jeontu)

승리는 우리의 것일까? (Seungnireun uriui geosilkkka?)

한 방울의 피, 한 방울의 땀 (Han bangurui pi, han bangurui ttam)

그것이 우리의 운명 (Geugeosi uriui unmyeong)

力出一孔 (Lì chū yī kǒng) / One force, one kill

十步一殺 (Shí bù yī shā) / Ten steps, one death

攻めろ (Semero) / Attack!

守れ (Mamore) / Defend!

이 순간, 이 전투 (I sungan, i jeontu) / This moment, this fight

それが戦い (Sore ga tatakai) / That is the battle.