(Doctor Zaman, Doctor Zaman)

Daha derin değil

Yaralar,

Sevilenlerin

Ruhuna açtığı...

Kanıyor,

Ağrıyor, ağlıyor

Ama göremezsin

O yaraların izini!

Özensiz söylenen... Bir söz, bakış ya da başka bir şey...

İşte bütün bedenin yaralı -

Ama ruhu iyileştirecek

İlaç,

Ne yazık ki ilaç dolabında yok!

Zaman iyileştirir yavaşça ama kesin,

Her yara son buluşma değil, ama!

Acının içinden geçeceğim,

Çünkü biliyorum kesin —

Sonra yine zafer olacak!

Çünkü yanımda en iyi doktor var!

Ve izler bilgelik olacak,

Ne kadar derin olduğu görünmese de.

Doctor Zaman — benim kurtarıcım,

Yalnız kaldığımızda iyileştirecek.

Doctor Zaman, Doctor Zaman,

İyileştir acımı,

Tüm yaralarımı sar,

Kalbim yeniden aşkı hissetsin.

Doctor Zaman, Doctor Zaman,

Sadece o bana yardım eder.

Biraz bekleyeceğim —

Doctor Zaman — yardım et!!! Çabuk! (Yardım et bana... yardım et!)

(Doctor Zaman, Doctor Zaman)

Yeniden

Ruhumda

Kargaşa ve yara,

Yine kanıyor,

Ağrıyor ve ağlıyor

Her gün ve gece!!!

Hayat için

Ve RUH için mücadele!

Ve kulaklar fısıltıyı duyar:

Affet, yanılmıştım! —

Ama,

Bu YARAYI kurtaramaz!

Burada bir doktora ihtiyaç var,

Yardıma gelen:

Kalbini saracak —

Ve ruhunu iyileştirecek!!!

Doctor Zaman, Doctor Zaman,

İyileştir acımı,

Tüm yaralarımı sar,

Kalbim yeniden aşkı hissetsin.

Doctor Zaman, Doctor Zaman,

Sadece o bana yardım eder.

Biraz bekleyeceğim —

Doctor Zaman — yardım et!!! Çabuk! (Yardım et bana... yardım et!)