
Faithful Heart: Dedicated to Chinese Poet Zhang Jiu-Lin
Soft piano and string accompaniment Meditative
Jane Ford (Scientartist)·3:08

3:08
Faithful Heart: Dedicated to Chinese Poet Zhang Jiu-Lin
Soft piano and string accompaniment Meditative
Creator: Jane Ford (Scientartist)Release Date: October 1, 2025
Lyrics
Lan means "Orchid" in Chinese. In Chinese culture, Orchid is the symbol of dignity, faithfulness, grace, and perseverance.
[Verse 1]
Lan leaves rising, green in spring,
Moonlit blossoms, autumn sings.
Every season brings its grace,
Life’s a gift we can embrace.
[Chorus]
Simple joys, they light the way,
I hear the wind, and I’m okay.
Grass and trees are true at heart,
They don’t need a hand to mark.
[Verse 2]
Whispers moving through the wood,
Teach me peace, I’ve understood.
Not for praise or fleeting eyes,
But for truth that never dies.
[Chorus]
Simple joys, they light the way,
I hear the wind, and I’m okay.
Grass and trees are true at heart,
They don’t need a hand to mark.
[Bridge]
Deep the roots, the spirit free,
Unmoved by the world I see.
In the quiet, I belong,
Nature writes the truest song.
[Final Chorus]
[SOFT, REFLECTIVE]
Simple joys, they light the way,
I hear the wind, and I’m okay.
Faithful hearts will never part,
Grass and trees are true at heart.
Mr. Zhang Jiu-Lin’ Original Poem
張九齡《感遇十二首·其一》
蘭葉春葳蕤,桂華秋皎潔。
欣欣此生意,自爾為佳節。
誰知林棲者,聞風坐相悅。
草木有本心,何求美人折。
[Verse 1]
Lan leaves rising, green in spring,
Moonlit blossoms, autumn sings.
Every season brings its grace,
Life’s a gift we can embrace.
[Chorus]
Simple joys, they light the way,
I hear the wind, and I’m okay.
Grass and trees are true at heart,
They don’t need a hand to mark.
[Verse 2]
Whispers moving through the wood,
Teach me peace, I’ve understood.
Not for praise or fleeting eyes,
But for truth that never dies.
[Chorus]
Simple joys, they light the way,
I hear the wind, and I’m okay.
Grass and trees are true at heart,
They don’t need a hand to mark.
[Bridge]
Deep the roots, the spirit free,
Unmoved by the world I see.
In the quiet, I belong,
Nature writes the truest song.
[Final Chorus]
[SOFT, REFLECTIVE]
Simple joys, they light the way,
I hear the wind, and I’m okay.
Faithful hearts will never part,
Grass and trees are true at heart.
Mr. Zhang Jiu-Lin’ Original Poem
張九齡《感遇十二首·其一》
蘭葉春葳蕤,桂華秋皎潔。
欣欣此生意,自爾為佳節。
誰知林棲者,聞風坐相悅。
草木有本心,何求美人折。
