MARIE
diva, exaltation, violoncelle
MARIE
diva, exaltation, violoncelle
Lyrics
Couplet 1
Prêt du vieux platane, tranquille,
Sous un beau ciel sans nuage,
d'un bleu profond sans partage,
Marie accueille la fin de l’été, paisible!
Couplet 2
L’odeur du feu, la chaleur des braises,
Les scintilles dansent dans le vent,
La douceur s'installe lentement,
baignant la nuit de sa promesse.
Refrain
La nuit l'entraine, si douce et sereine,
Ce soir le monde s'endormira avec moins de peine,
Dans l’air tiède, tout s’efface doucement,
Et elle se laisse porter calmement.
Couplet 3
Le jardin s'endort, le chat se pose,
l'ombre glisse entre les arbres,
Un souffle circule, une brise apaisée,
le chant de la nuit qui s'impose.
Couplet 4
Sous la lune calme et tranquille,
La vielle maison vide, paisible,
Tout s'éteint, le silence enveloppe
Un secret d'une autre époque.
pause
Refrain
La nuit l'entraine, si douce et sereine,
Ce soir le monde s’endormira avec moins de peine,
Dans l’air tiède, tout s’efface doucement,
Et elle se laisse porter, calmement.
[final] (ralentir le rythme, effet dramatique)
La nuit l'entraine, si douce et sereine,
Personne ne sait que ce soir
le monde s’endormira avec moins de peine,
Dans l’air tiède... tout s’efface plus facilement,
Elle se laisse porter, calmement.
calmement....
The night carries her, soft and serene,
No one knows that tonight
the world will sleep with lighter sorrow,
In the warm air… everything drifts away more easily,
And she lets herself be carried, calmly.
Calmly…
Calmly!
final
La nuit l'entraine, si douce et sereine,
Personne ne sait que ce soir
le monde s’endormira avec moins de peine!