境界のむこうへ
The track kicks off with a catchy surf rock-inspired intro—tremolo guitar and snappy bollywood-style percussion—before dropping into an energetic cyberpunk-EDM section. Punchy, reverb-heavy synths echo over galloping bass, emo guitar accents, and unpredictable, funky lead melodies. Euphoric pop hooks ride atop twist-inspired, rapidly shifting rhythms. Playful electronics and mysterious effects constantly refresh the texture, keeping the genre fusion dynamic and high-energy throughout.
境界のむこうへ
The track kicks off with a catchy surf rock-inspired intro—tremolo guitar and snappy bollywood-style percussion—before dropping into an energetic cyberpunk-EDM section. Punchy, reverb-heavy synths echo over galloping bass, emo guitar accents, and unpredictable, funky lead melodies. Euphoric pop hooks ride atop twist-inspired, rapidly shifting rhythms. Playful electronics and mysterious effects constantly refresh the texture, keeping the genre fusion dynamic and high-energy throughout.
Lyrics
🥰 English lyrics below 👇
🍃🌹🍃🌹🍃🌹🍃🌹🍃🌹🍃🌹
On the other side.
カウントなんてしない
踏み出した瞬間
空気が小さく震えて
走り出す影を細く伸ばす
逃げるためじゃない
昨日の自分を追い越したくて
心の震えが伝わりそうに空気がゆれる
考えるよりも速く
そのスピードが未来を連れてくる
Break Through
Stay wild, stay true.
On the other side.
境界線ごと蹴り飛ばせ
用意された正解なんて
踏み出す瞬間に書き換えられる
焦りや迷いを止まる理由にはしたくない
心ひとつで世界は更新していけるって信じてる
誰かの地図に合わせられる器用さなんてないから
自分だけのコンパスを持っていく
ぼやけていた輪郭が
クリアになっていく
あとから追いつくものなら
いま待つ必要なんてない
Break Through
Stay wild, stay true.
On the other side.
昨日と今日の少しの差でも
きっと未来の形は変えられる
知らなかった世界のすきま
新しい景色のなかで深く息を吸って
胸の奥で響く音だけが
前へ進む理由を教えてくれる
Break Through
Stay wild, stay true.
On the other side.
走り続ける理由そのものが
生き方になる
不完全でいい
完全になるのを待ってなんていられない
書き換わる世界を
同じスピードで見つめていたい
世界の終わりと始まりが入れ替わる
その瞬間を
🍃🌹🍃🌹🍃🌹🍃🌹🍃🌹🍃🌹
On the other side.
No countdowns
The moment I step forward
The air begins to tremble
Shadows start running, stretching thin behind me
I’m not running away
I just want to outrun who I was yesterday
My heart begins to shake
And the air feels it too
Faster than thought
This speed pulls the future closer
Break Through
Stay wild, stay true.
On the other side.
Kick down every border
Every answer they handed to me
Gets rewritten the moment I move
I don’t want fear or doubt
To become my reason to stop
I believe a single heart
Can keep updating the world
I was never meant to match someone else’s map
So I carry my own compass forward
Blurred outlines come into focus
Everything turns clear
If it’s going to catch up later
There’s no need to wait now
Break Through
Stay wild, stay true.
On the other side.
Even the smallest gap
Between yesterday and today
Can still reshape the future
Between spaces I never knew existed
I breathe in deep
Inside a brand-new view
Only the sound echoing deep in my chest
Tells me why I keep moving forward
Break Through
Stay wild, stay true.
On the other side.
The reason I keep running
Becomes the way I live
It’s okay to be unfinished
I can’t afford to wait for perfect
I want to watch this rewritten world
At the same speed it’s changing
The moment when endings and beginnings
Trade places