Pense à toi papa, tu l’as bien mérité,
Kick off with fingerpicked acoustic guitar laying a sultry blues groove, anchored by a deep, raspy baritone vocal. Pulsing upright bass and brushed drums add a danceable swing. A smoky violin weaves bluesy riffs between verses, accentuating dynamic shifts, while the groove remains steady and inviting throughout.
Pense à toi papa, tu l’as bien mérité,
Kick off with fingerpicked acoustic guitar laying a sultry blues groove, anchored by a deep, raspy baritone vocal. Pulsing upright bass and brushed drums add a danceable swing. A smoky violin weaves bluesy riffs between verses, accentuating dynamic shifts, while the groove remains steady and inviting throughout.
Lyrics
Think of yourself Dad
English Translation
Short instrumental intro
Happy Chorus
Think of yourself, Dad, you've earned it well,
The work is done, it's time to dream.
The days are long, but you made them shine,
Think of yourself, Dad, you've earned it well.
Catchy Hook
The work is done, it's time to dream
Bluegrass banjo Interlude
Sad Verse
Hours spent in the garage, working with courage,
All your sacrifices, we can never forget.
For the customers you gave everything,
Through laughter and joy, you were always there,
Your family will remember forever.
Happy Chorus
Think of yourself, Dad, you've earned it well,
The work is done, it's time to dream.
The days are long, but you made them shine,
Rest now, Dad, you've earned it well.
Catchy Hook
The work is done, it's time to dream
Bluegrass banjo Interlude
Melancholy
Nostalgic Verse
The evenings spent together, the lessons you gave me,
Every piece of advice, every word, stayed engraved.
Today, leave the stress behind you,
We're all here for you. (for you)
Happy Chorus
Think of yourself, Dad, you've earned it well,
The work is done, it's time to dream.
The days are long, but you made them shine,
Rest now, Dad, you've earned it well. (Oh yes you have)
Catchy Hook
The work is done, it's time to dream
Emotional voice
Verse
The engines that you repaired, the parts that you adjusted,
Every Ford that you saved found a new path.
Every sparkle in your eyes, every bead of sweat on your brow,
Forged a legend in the world of pistons.
Verse 4
The tools and gears now rest in peace,
For you gave the best of yourself, every day, never stopping.
Let dreams take over, and silence bring you sweetness,
You've earned these moments of rest, and this happiness.
Happy Chorus
Think of yourself, Dad, you've earned it well,
The work is done, it's time to dream.
The days are long, but you made them shine,
Rest now, Dad, you've earned it well.
Hook
The work is done, it's time to dream
Instrumental break
Emotional Bridge
Lie down in bed, it's blessed,
Close your eyes, let the sweetness wrap around you,
Nothing more will come to disturb you,
Neither pain nor stress will break your nights.
Happy Chorus
Think of yourself, Dad, you've earned it well,
The work is done, it's time to dream.
The days are long, but you made them shine,
Rest now, Dad, you've earned it well.
Catchy Hook
The work is done, it's time to dream
Outro
Rest now, Dad, and enjoy the cool and sunny days,
We love you dearly, and thank you for all you've given.
Seasoned mechanic and exemplary father,
To your customers, you'll always be legendary
Français
Happy Chorus
Pense à toi papa, tu l’as bien mérité,
Le travail est fini, il est temps de rêver.
Les jours sont longs, mais tu as su briller,
Pense à toi papa, tu l’as bien mérité.
Catchy Hook
Le travail est fini, il est temps de rêver
Bluegrass banjo Interlude
Sad Verse
Les heures passées, au garage, travaillant avec courage,
Tous tes sacrifices, on ne peut oublier.
Pour les clients tu as tout donné,
Dans les rires et les joies, tu as toujours été là,
Ta famille pour toujours s'en souviendra.
Happy Chorus
Penses à toi papa, tu l’as bien mérité,
Le travail est fini, il est temps de rêver.
Les jours sont longs, mais tu as su briller,
Repose-toi papa, tu l’as bien mérité.
Catchy Hook
Le travail est fini, il est temps de rêver
Bluegrass banjo Interlude
Melancholy
Nostalgic Verse
Les soirs passés ensemble, les leçons que tu m’as données,
Chaque conseil, chaque mot, sont restés gravés.
Aujourd'hui, laisse le stress derrière toi,
Nous sommes tous là pour toi,. (pour toi)
Happy Chorus
Pense à toi papa, tu l’as bien mérité,
Le travail est fini, il est temps de rêver.
Les jours sont longs, mais tu as su briller,
Repose-toi papa, tu l’as bien mérité. (Oh que oui)
Catchy Hook
Le travail est fini, il est temps de rêver
Emotional voice
Verse
Les moteurs que tu as réparés, les pièces que tu as ajustées,
Chaque Ford que tu as sauvée a trouvé un nouveau chemin.
Chaque éclat dans tes yeux, chaque sueur sur ton front,
Ont forgé une légende dans le monde des pistons.
(Verse 4)
Les outils et les rouages, maintenant reposent en paix,
Car tu as donné le meilleur de toi-même, chaque jour, sans jamais t’arrêter.
Que les rêves prennent le relais, et le silence t'apporte douceur,
Tu as mérité ces moments de repos, et ce bonheur.
Happy Chorus
Pense à toi papa, tu l’as bien mérité,
Le travail est fini, il est temps de rêver.
Les jours sont longs, mais tu as su briller,
Repose-toi papa, tu l’as bien mérité.
Hook
Le travail est fini, il est temps de rêver
Instrumental break
Emotional Bridge
Allonge-toi dans le lit, c'est béni,
Ferme les yeux, laisse la douceur t’envelopper,
Plus rien ne viendra te déranger,
Ni la douleur ni le stress ne saura briser tes nuits.
Happy Chorus
Pense à toi papa, tu l’as bien mérité,
Le travail est fini, il est temps de rêver.
Les jours sont longs, mais tu as su briller,
Repose-toi papa, tu l’as bien mérité.
Catchy Hook
Le travail est fini, il est temps de rêver
Outro
Repose-toi papa, et profite des journées fraîches et ensoleillées,
Nous t’aimons fort, et te remercions pour tout ce que tu as donné.
Mécanicien chevronné et père exemplaire,
Pour les clients, tu seras toujours légendaire.