Ay— ah, la vida…

아— 아, 인생이란…

tum-tum, cha-cha, swing it now

둠둠, 차차, 지금 흔들어

젊음은 늘 생각이 많아

Youth is always full of thoughts

세상은 살사처럼 복잡해

The world is complicated like salsa

해야 할 일은 테이블 가득

The table is full of things to do

근데 손은 리듬만 타네

But my hands just follow the rhythm

머리는 밤새 시끄러운데

My head is noisy all night long

발끝은 이미 춤을 추고

Yet my toes are already dancing

걱정은 잠깐 잔에 담아

I pour my worries into a glass for a moment

웃음으로 넘겨버려

And wash them down with a smile

뭐 할까, 뭐 할까

What should I do, what should I do

질문은 밤새 돌아가

The questions spin all night

머릿속은 폭풍처럼

My mind storms like a hurricane

그래도 난 웃으며 노래해

Still, I sing with a smile

Ay, 뭐 할까, 뭐 할까

Ay, what should I do, what should I do

답은 아직 안 보여도

Even if I can’t see the answer yet

지금 이 비트 위에서는

On this beat right now

괜히 다 괜찮아

Somehow, everything feels okay

길 한가운데 멈춰 서서

Standing still in the middle of the road

신호등 대신 별을 봐

I look at stars instead of traffic lights

왼쪽도 오른쪽도

Left or right

다 음악처럼 흔들려

Both sway like music

누가 정답을 안다고 해도

Even if someone claims they know the answer

내 귀엔 트럼펫 소리

All I hear is a trumpet

발걸음이 가는 대로

Wherever my steps take me

오늘은 그게 진리

That’s the truth for today

뭐 할까, 뭐 할까

What should I do, what should I do

끝이 없는 물음표

Endless question marks

머릿속은 어질어질

My head is spinning

그래도 난 리듬을 타

Still, I ride the rhythm

Ay, 뭐 할까, 뭐 할까

Ay, what should I do, what should I do

내일은 내일의 몫

Tomorrow belongs to tomorrow

오늘 밤 이 스윙 안에서

In this swing tonight

난 잠시 자유로워

I feel free for a while

한 걸음! (한 걸음!)

One step! (One step!)

또 한 걸음! (또 한 걸음!)

Another step! (Another step!)

길은 원래

A road is meant to be

걸으면서 생기는 것

Made by walking

세상이 아무리 복잡해도

No matter how complicated the world gets

박자는 내 편

The rhythm is on my side

심장이 두드리는 대로

Following the beat of my heart

나는 나를 믿어

I trust myself

뭐 할까, 뭐 할까

What should I do, what should I do

그래, 물어도 괜찮아

Yeah, it’s okay to ask

머릿속이 터질 듯해도

Even if my head feels like it’ll explode

난 웃으면서 나아가

I move forward with a smile

Ay, 뭐 할까, 뭐 할까

Ay, what should I do, what should I do

젊음은 미로 같아도

Even if youth feels like a maze

이 리듬 끝 어딘가에

Somewhere at the end of this rhythm

분명 내가 기다려

I know I’ll be waiting there

Ba-da-ba, la vida swing

Ba-da-ba, life swings

혼란마저 춤이 돼

Even confusion turns into a dance

젊음의 미로 속에서

Inside the maze of youth

오늘도 나는 살아

I’m alive again today