
キラキラ(Kira-Kira)
dramatic, piano, J-POP, rock, powerful, female alto vocal, EDM, electronic, guitar, drum, bass, upbeat
Four Leaf Clover·4:23

4:23
キラキラ(Kira-Kira)
dramatic, piano, J-POP, rock, powerful, female alto vocal, EDM, electronic, guitar, drum, bass, upbeat
Creator: Four Leaf CloverRelease Date: March 27, 2025
Lyrics
キラキラ 光の中
浮かぶ星座のカケラ 集めて
飛び立っていく 遠く 高く...
夜空に そっと手をのばす
知らない世界が ほら 眩しく光る
流れる星が 未来へ誘う
私を呼ぶよ 遠い宇宙へ
扉の向こう 待ってる景色は
誰も知らない物語
迷いながら 進んでいくから
夢に背中押されて
キラキラ 光の中
浮かぶ星座のカケラ 集めて
飛び立っていく 遠く高く
キラキラ 響く想いは
どこまでも自由な宇宙だから
(Take my hand, we can fly away)
星を駆けていく twinkle dream
揺れてる 透明な時に
運ばれてゆくよ まだ見ぬ未来
胸の奥の不安 ほどいて
光へと変えて行こうよ
空の向こう きっとあるはず
願い続けた 夢の続き
追いかけてた あの瞬間が
ここから始まってく
キラキラ 夜を超えて
星座に願い 重ねたら
新しい宇宙が広がる どこまでも
キラキラ 待ってる未来は
どんな夢よりも眩しいから
(Take a breath, close your eyes and dream)
光り輝く endless sky
Shining lights, twinkling hearts
We are stardust in the sky
まだ知らない 道の先で
時が見えるから
キラキラ 光の中
浮かぶ星座のカケラ 集めて
飛び立っていく 遠く高く
キラキラ 響く想いは
どこまでも自由な宇宙だから
(Hold me close, let me feel your light)
輝き始める Forevermore...
”Twinkling Light”
In the shimmering light,
I gather the fragments of constellations,
Taking off, far and high...
Reaching out gently into the night sky,
A world unknown is shining so bright.
The shooting stars are guiding me forward,
Calling my name to the distant universe.
Beyond the door, a scene awaits,
A story no one has ever known.
Even if I hesitate, I'll keep moving forward,
Pushed by the dreams in my heart.
Twinkling light, within the glow,
Gathering pieces of constellations,
Taking off, far and high.
Twinkling dreams, resonating feelings,
In this universe, so boundless and free.
(Take my hand, we can fly away)
Racing across the stars, a twinkle dream.
Drifting in the transparent flow of time,
Carried away to an unseen future.
Untangling the worries deep in my heart,
Turning them into light as we go.
Beyond the sky, it must be there,
The continuation of the dream I wished for.
The moment I chased after,
It all begins right here and now.
Twinkling light, beyond the night,
Wishes layered upon constellations,
A new universe expands, endlessly.
Twinkling hope, the future awaits,
Brighter than any dream before.
(Take a breath, close your eyes and dream)
Shining bright in the endless sky.
Shining lights, twinkling hearts,
We are stardust in the sky.
Somewhere beyond the unknown path,
The flow of time will guide us there.
Twinkling light, within the glow,
Gathering pieces of constellations,
Taking off, far and high.
Twinkling dreams, resonating feelings,
In this universe, so boundless and free.
(Hold me close, let me feel your light)
Beginning to shine forevermore...
浮かぶ星座のカケラ 集めて
飛び立っていく 遠く 高く...
夜空に そっと手をのばす
知らない世界が ほら 眩しく光る
流れる星が 未来へ誘う
私を呼ぶよ 遠い宇宙へ
扉の向こう 待ってる景色は
誰も知らない物語
迷いながら 進んでいくから
夢に背中押されて
キラキラ 光の中
浮かぶ星座のカケラ 集めて
飛び立っていく 遠く高く
キラキラ 響く想いは
どこまでも自由な宇宙だから
(Take my hand, we can fly away)
星を駆けていく twinkle dream
揺れてる 透明な時に
運ばれてゆくよ まだ見ぬ未来
胸の奥の不安 ほどいて
光へと変えて行こうよ
空の向こう きっとあるはず
願い続けた 夢の続き
追いかけてた あの瞬間が
ここから始まってく
キラキラ 夜を超えて
星座に願い 重ねたら
新しい宇宙が広がる どこまでも
キラキラ 待ってる未来は
どんな夢よりも眩しいから
(Take a breath, close your eyes and dream)
光り輝く endless sky
Shining lights, twinkling hearts
We are stardust in the sky
まだ知らない 道の先で
時が見えるから
キラキラ 光の中
浮かぶ星座のカケラ 集めて
飛び立っていく 遠く高く
キラキラ 響く想いは
どこまでも自由な宇宙だから
(Hold me close, let me feel your light)
輝き始める Forevermore...
”Twinkling Light”
In the shimmering light,
I gather the fragments of constellations,
Taking off, far and high...
Reaching out gently into the night sky,
A world unknown is shining so bright.
The shooting stars are guiding me forward,
Calling my name to the distant universe.
Beyond the door, a scene awaits,
A story no one has ever known.
Even if I hesitate, I'll keep moving forward,
Pushed by the dreams in my heart.
Twinkling light, within the glow,
Gathering pieces of constellations,
Taking off, far and high.
Twinkling dreams, resonating feelings,
In this universe, so boundless and free.
(Take my hand, we can fly away)
Racing across the stars, a twinkle dream.
Drifting in the transparent flow of time,
Carried away to an unseen future.
Untangling the worries deep in my heart,
Turning them into light as we go.
Beyond the sky, it must be there,
The continuation of the dream I wished for.
The moment I chased after,
It all begins right here and now.
Twinkling light, beyond the night,
Wishes layered upon constellations,
A new universe expands, endlessly.
Twinkling hope, the future awaits,
Brighter than any dream before.
(Take a breath, close your eyes and dream)
Shining bright in the endless sky.
Shining lights, twinkling hearts,
We are stardust in the sky.
Somewhere beyond the unknown path,
The flow of time will guide us there.
Twinkling light, within the glow,
Gathering pieces of constellations,
Taking off, far and high.
Twinkling dreams, resonating feelings,
In this universe, so boundless and free.
(Hold me close, let me feel your light)
Beginning to shine forevermore...
