
Спящая уродина (Ska-punk) Sleeping ugly woman...
Punk rock, reggae, and ska punk, punk rock, alternative rock, a tenor with a hoarse voice and a characteristic manner of performance, often with elements of fairy-tale and dramatic tension, Pipe, saxophone, cheerful voices, calmly lyrical song, , alternative rock

Спящая уродина (Ska-punk) Sleeping ugly woman...
Punk rock, reggae, and ska punk, punk rock, alternative rock, a tenor with a hoarse voice and a characteristic manner of performance, often with elements of fairy-tale and dramatic tension, Pipe, saxophone, cheerful voices, calmly lyrical song, , alternative rock
Lyrics
The english translation is below.
В замке пыльном, в башне старой,
Спит девица под гитару.
Не красавица, увы,
Ждёт спасительной молвы.
Фея-крёстная с похмелья
Перепутала все зелья.
И теперь сто лет пройдёт,
Прежде чем любовь её найдёт...
Годы шли, менялся век,
Где же смелый человек?
Кто её освободит,
Поцелуем наградит?
Кто рискнёт её спасти?
И от чар уберегти?
Кто тот смелый идиот?
Кто на подвиг тот пойдёт?
Спящая уродина, ждёт который год она,
Принца нет, и нет коня, только пыль и тишина.
Спящая уродина, сказка так заведена,
Что любовь её найдёт, но пока никто не йдёт.
Первый принц был парень смелый,
Но увидел труп замшелый.
И решил, что лучше в паб,
Когда услышал страшный храп.
Годы шли, менялся век,
Где же смелый человек?
Кто её освободит,
Поцелуем наградит?
Кто рискнёт её спасти?
И от чар уберегти?
Кто тот смелый идиот?
Кто на подвиг тот пойдёт?
Спящая уродина, ждёт который год она,
Принца нет, и нет коня, только пыль и тишина.
Спящая уродина, сказка так заведена,
Что любовь её найдёт, но пока никто не йдёт.
Принц заморский, франт столичный,
Был собою симпатичный.
Но, увидев профиль тот,
Дал команду «полный ход!».
Даже тролль, что жил под башней,
Обозвал её вчерашней.
Мол, видали и страшней,
Но не видел он кривей.
Годы шли, менялся век,
Где же смелый человек?
Кто её освободит,
Поцелуем наградит?
Кто рискнёт её спасти?
И от чар уберегти?
Кто тот смелый идиот?
Кто на подвиг тот пойдёт?
Спящая уродина, ждёт который год она,
Принца нет, и нет коня, только пыль и тишина.
Спящая уродина, сказка так заведена,
Что любовь её найдёт, но пока никто не йдёт.
Даже местный змей Горыныч,
Пролетая мимо в полночь,
Три башки свои склонил,
«Не мой вкус» — провозгласил.
Годы шли, менялся век,
Где же смелый человек?
Кто её освободит,
Поцелуем наградит?
Кто рискнёт её спасти?
И от чар уберегти?
Кто тот смелый идиот?
Кто на подвиг тот пойдёт?
Спящая уродина, ждёт который год она,
Принца нет, и нет коня, только пыль и тишина.
Спящая уродина, сказка так заведена,
Что любовь её найдёт, но пока никто не йдёт.
Так и спит она поныне,
Словно кактус на витрине.
Может, в сказке сбой какой?
Или принц совсем слепой?
Может, нужен не красавец,
А такой же оборванец?
С ирокезом, в сапогах,
Что развеет этот страх!
Развеет нахрен этот страх...
ах - ха - ха - ха - ха - ха
НЕТ!!!
ТУТ НЕ поможет ничего!!!!
----------------------------------++
🏆VaLDeMaR🏆
In a dusty castle, in an old tower,
A maiden sleeps to the sound of a guitar.
Not a beauty, alas,
Waiting for saving word.
The fairy godmother, hungover,
Mixed up all the potions.
And now a hundred years will pass,
Before love finds her...
The years passed, the century changed,
Where is the brave man?
Who will free her,
Reward her with a kiss?
Who will dare to save her?
And protect her from the spell?
Who is that brave idiot?
Who will undertake that heroic deed?
Sleeping ugly woman, she waits for years,
No prince, no horse, only dust and silence.
Sleeping ugly woman, the fairy tale is so set,
That love will find her, but so far no one comes.
The First Prince was a brave man,
But he saw a mossy corpse.
And decided it would be better to go to the pub,
When he heard a terrible snore.
The years passed, the century changed,
Where was the brave man?
Who would free her,
Reward her with a kiss?
Who would dare save her?
And protect her from the spell?
Who is that brave idiot?
Who will undertake that feat?
Sleeping ugly woman, she waits for years,
No prince, no horse, only dust and silence.
Sleeping ugly woman, the fairy tale is so well-worn,
That love will find her, but so far no one comes.
A foreign prince, a metropolitan dandy,
He was handsome.
But, seeing that profile,
He gave the command "Full speed!"
Even the troll who lived under the tower
Called her yesterday's. They've seen worse, they say,
But he's never seen one more crooked.
The years passed, the centuries changed,
Where is the brave man?
Who will free her,
Will reward her with a kiss?
Who will dare to save her?
And protect her from the spell?
Who is that brave idiot?
Who will undertake that heroic deed?
Sleeping ugly thing, she waits for years,
No prince, no horse, only dust and silence.
Sleeping ugly thing, the fairy tale is so set,
That love will find her, but so far no one comes.
Even the local dragon Gorynych,
Flying past at midnight,
Bowed his three heads,
"Not my taste," he proclaimed.
The years passed, the centuries changed,
Where is the brave man?
Who will free her,
Will reward her with a kiss?
Who will dare to save her?
And protect her from the spell?
Who is that brave idiot?
Who will undertake that heroic deed?
Sleeping ugly thing, she waits for years,
No prince, no horse, only dust and silence.
Sleeping ugly thing, the fairy tale is so set,
That love will find her, but so far no one comes.
So she sleeps to this day,
Like a cactus in a shop window.
Maybe there's a glitch in the fairy tale?
Or is the prince completely blind?
Maybe what's needed isn't a handsome man,
But a ragged one?
With a mohawk, in boots,
Who will dispel this fear!
Who will dispel this fear...
ah - ha - ha - ha - ha - ha
NO!!!
NOTHING WILL HELP HERE!!!!
