ぐるぐるヘルスチェック（Spinning Health Check）
Samba Boom Bap, cute female voice, tipsy, power
ぐるぐるヘルスチェック（Spinning Health Check）
Samba Boom Bap, cute female voice, tipsy, power
Lyrics
Intro
Check it out！
Annual mission, health condition
No escape, no superstition
Verse 1
早起きして 病院行き
白い廊下で 呼ばれる my name
「Next! Stomach X-ray, come this way」
覚悟キメて バリウム take
ミルクshake？ No！ Heavy taste
白いリキッド 胃袋 invade
Doctor say, “Don’t burp, keep it tight”
I’m fighting inside with all my might
Chorus
ぐるぐるぐるぐる 回る world
Gravity lost, like astronaut
ぐるぐるぐるぐる 止まらない
健康診断 survival night
Rap Part
Yo yo yo！
Stomach X-ray, spinning rotation
Feel like NASA, zero-gravitation
Barium inside, bubble inflation
Burp control — ultimate temptation
（Yo yo yo！
胃部レントゲン 回転スピン
まるでNASA 無重力トレーニング
バリウムの中で 胃がバルーン膨張
げっぷ我慢 — 究極の誘惑）
ぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐる……
Round and round, can’t stop the turn
ぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐる……
My stomach burn, my lesson learn
（ぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐる……
回って回って 止まらない
ぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐる……
胃が燃える 学ぶ試練）
Right side, left side, upside down
Doctor shoutin’ “Freeze!” don’t mess around
Mission fail if I burp one time
So I rhyme and climb through this test of mine
（右に左に 逆さにキープ
ドクター叫ぶ「止まれ！」 フザけちゃダメ
一度でもゲップしたら ミッション失敗
だから私はライムで乗り越えるテスト）
Chorus
ぐるぐるぐるぐる 回る world
宇宙飛行士 training mode
ぐるぐるぐるぐる 止まらない
健康診断 サバイバルライフ！
Outro
「お疲れさまでした」って 脱出成功
胃はバリウム色 心はfree flow
また来年も このspace trip
Stomach X-ray, my funky script！
----- English Lyrics -----
Verse 1
Early morning, standing in line
White hallways, waiting for my time
“Next! Stomach X-ray, come this way”
Brace myself, take the barium, hey
Not a milkshake, no, it’s heavy taste
White liquid storm, my stomach’s embrace
Doctor say, “Don’t burp, keep it tight”
I’m holding it in with all my might
Chorus
Round and round and round we go
Like an astronaut, lose control
Round and round, can’t hold it in
Health check battle, I fight to win
Rap Part
Yo yo yo!
Stomach X-ray, spinning rotation
Feel like NASA, zero gravitation
Barium inside, bubble inflation
Burp control — ultimate temptation
Round and round and round and round…
Spinning fast, can’t slow me down
Round and round and round and round…
Burning inside, still stand my ground
Right side, left side, upside down
Doctor shoutin’ “Freeze! Don’t mess around”
Mission fail if I burp one time
So I rhyme and climb through this test of mine
Chorus
Round and round and round we go
Astronaut training, don’t you know
Round and round, won’t stop the ride
Health check survival, side by side
Outro
“Good job, you’re done” — I walk away
Stomach’s heavy but my soul’s okay
Next year again, another trip
Stomach X-ray, my funky script!