오늘도 너를 위해 (For You, Once Again)（今日も君のために）
[Genre: Britpop × Modern Rock Idol Ballad] [Key: E Major] [Tempo: 96] [Time: 4/4] [Mood: emotional, warm, uplifting, clean studio vibe] [Instruments: clean arpeggio guitars, warm pads, soft piano, live bass, light drums→anthem lift, wide chorus guitars (no crowd ambience)] [Vocals: male idol tone, intimate verses→bright open chorus, layered harmonies, soft falsetto accents] [Structure: Intro→Verse1(오늘도 힘들었나요 집으로 돌아가는 느린 걸음이 안쓰럽죠 하루가 또 무겁게 어깨 위에 내려앉아 말없이 견딘 너를 난 알고 있어)→Chorus1(오늘도 너를 위해 내가 해 줄 수 있는 건 지친 너를 내 어깨에 기대는 일이겠지 그 언제라도 어떤곳이든 날 찾아와 그럼 그런 너를 안아 하늘 끝까지 날아 갈거야 시린 바람이 니 맘을 스쳐가 슬픔을 견디기 버거울때 쓸쓸한 밤 아무도 없을때 너의 밤을 지켜줄게 인연처럼 왔지만 우연인듯 떠나가도)→Bridge(외로운 날들인가요 살아가는게 지쳤나요 불 꺼진 방에서 편한 밤을 찾으려 해도 오늘은 유난히 잠이 쉽게 오지 않네요)→Chorus2(오늘도 너를 위해 내가 해 줄 수 있는 건 지친 너를 내 어깨에 기대는 일이겠지 그 언제라도 어떤곳이든 날 찾아와 그럼 그런 너를 안아 하늘 끝까지 날아 갈거야 시린 바람이 니 맘을 스쳐가 슬픔을 견디기 버거울때 쓸쓸한 밤 아무도 없을때 너의 밤을 지켜줄게 인연처럼 왔지만 우연인듯 떠나가도)→Outro] [Production: clean studio sound, vocal-forward mix, wide stereo guitars, warm reverb, no audience noise
오늘도 너를 위해 (For You, Once Again)（今日も君のために）
[Genre: Britpop × Modern Rock Idol Ballad] [Key: E Major] [Tempo: 96] [Time: 4/4] [Mood: emotional, warm, uplifting, clean studio vibe] [Instruments: clean arpeggio guitars, warm pads, soft piano, live bass, light drums→anthem lift, wide chorus guitars (no crowd ambience)] [Vocals: male idol tone, intimate verses→bright open chorus, layered harmonies, soft falsetto accents] [Structure: Intro→Verse1(오늘도 힘들었나요 집으로 돌아가는 느린 걸음이 안쓰럽죠 하루가 또 무겁게 어깨 위에 내려앉아 말없이 견딘 너를 난 알고 있어)→Chorus1(오늘도 너를 위해 내가 해 줄 수 있는 건 지친 너를 내 어깨에 기대는 일이겠지 그 언제라도 어떤곳이든 날 찾아와 그럼 그런 너를 안아 하늘 끝까지 날아 갈거야 시린 바람이 니 맘을 스쳐가 슬픔을 견디기 버거울때 쓸쓸한 밤 아무도 없을때 너의 밤을 지켜줄게 인연처럼 왔지만 우연인듯 떠나가도)→Bridge(외로운 날들인가요 살아가는게 지쳤나요 불 꺼진 방에서 편한 밤을 찾으려 해도 오늘은 유난히 잠이 쉽게 오지 않네요)→Chorus2(오늘도 너를 위해 내가 해 줄 수 있는 건 지친 너를 내 어깨에 기대는 일이겠지 그 언제라도 어떤곳이든 날 찾아와 그럼 그런 너를 안아 하늘 끝까지 날아 갈거야 시린 바람이 니 맘을 스쳐가 슬픔을 견디기 버거울때 쓸쓸한 밤 아무도 없을때 너의 밤을 지켜줄게 인연처럼 왔지만 우연인듯 떠나가도)→Outro] [Production: clean studio sound, vocal-forward mix, wide stereo guitars, warm reverb, no audience noise
Lyrics
오늘도 힘들었나요
(Was today heavy on your heart?)
（今日も心が重かったよね？）
집으로 돌아가는
(On your quiet way back home…)
（静かに家へ帰るその道で…）
느린 걸음이
(Those slow, tired steps…)
（そのゆっくりした疲れた足取りが…）
안쓰럽죠
(They look so weary to me.)
（見ていて胸が痛くなるよ。）
하루가 또 무겁게
(Another long day weighing on you…)
（今日も一日の重さが君を押しつぶして…）
어깨 위에 내려앉아
(Settling quietly on your shoulders…)
（そっと肩に降りかかって…）
말없이 견딘 너를
(You endured it all without a word…)
（何も言わずに耐えてきた君を…）
난 알고 있어
(I know… truly.)
（僕はちゃんと分かってるよ。）
오늘도 너를 위해
(For you, once again…)
（今日も君のために…）
내가 해 줄 수 있는 건
(All I can offer is this…)
（僕にできるのはこれだけ…）
지친 너를 내 어깨에
(To let your weary heart…)
（疲れた君の心を…）
기대는 일이겠지
(Rest softly on my shoulder.)
（僕の肩にそっと預けさせること。）
그 언제라도 어떤곳이든
(Anytime, anywhere…)
（いつでも どこにいても…）
날 찾아와 그럼
(Just come to me.)
（僕のところへ来てくれたらいい。）
그런 너를 안아 하늘 끝까지
(I’ll hold you close and lift you to the edge of the sky…)
（君を抱きしめて 空の果てまで連れていくよ。）
날아 갈거야
(We’ll fly away together.)
（僕らは一緒に飛び立てる。）
시린 바람이 니 맘을 스쳐가
(When the cold wind brushes past your heart…)
（冷たい風が君の心をかすめるとき…）
슬픔을 견디기 버거울때
(When sorrow feels too heavy to bear…)
（悲しみに耐えられないときは…）
쓸쓸한 밤 아무도 없을때
(When the lonely night leaves you all alone…)
（寂しい夜 誰もそばにいないとき…）
너의 밤을 지켜줄게
(I’ll stay and protect your night.)
（僕が君の夜を守ってあげる。）
인연처럼 왔지만 우연인듯
(You came like fate… yet slipped away like chance.)
（運命のように訪れ 偶然のように離れても…）
떠나가도
(Even if you drift away…)
（君が離れてしまっても…）
외로운 날들인가요
(Have your days felt lonely?)
（最近ずっと寂しかったの？）
살아가는게 지쳤나요
(Has life worn you down?)
（生きることに疲れてしまったの？）
불 꺼진 방에서
(In a quiet, darkened room…)
（灯りの消えた静かな部屋で…）
편한 밤을 찾으려 해도
(Even when you try to rest your heart…)
（少しでも楽になろうとしても…）
오늘은 유난히
(Tonight… somehow…)
（今夜はなぜか…）
잠이 쉽게 오지 않네요
(Sleep just won’t come easily.)
（なかなか眠れないよね。）
오늘도 너를 위해
(For you, once again…)
（今日も君のために…）
내가 해 줄 수 있는 건
(All I can do is this…)
（僕にできるのはこれだけ…）
지친 너를 내 어깨에
(Let your tired heart…)
（疲れた君の心を…）
기대는 일이겠지
(Lean gently on my shoulder.)
（僕の肩にそっと寄り添わせること。）
그 언제라도 어떤곳이든
(Wherever you are, whenever you need…)
（いつでも どこにいても…）
날 찾아와 그럼
(Just come find me.)
（僕のところへ来ればいい。）
그런 너를 안아 하늘 끝까지
(I’ll hold you close and carry you to the end of the sky…)
（君を抱きしめて 空の果てまで運ぶよ。）
날아 갈거야
(We’ll soar together.)
（二人で飛んでいこう。）
시린 바람이 니 맘을 스쳐가
(When the cold wind cuts through your heart…)
（冷たい風が君の心を通り抜けるとき…）
슬픔을 견디기 버거울때
(When sorrow becomes too heavy…)
（悲しみが耐えきれないとき…）
쓸쓸한 밤 아무도 없을때
(When the night feels unbearably lonely…)
（孤独な夜 誰もいなくて…）
너의 밤을 지켜줄게
(I’ll be the one who stays with you.)
（僕がそばにいて守るよ。）
인연처럼 왔지만 우연인듯
(You came like destiny, and faded like coincidence…)
（運命のように来て 偶然のように去っても…）
떠나가도
(Even if you walk away…)
（君が離れてしまっても…）