Tadony... Love me...

Tadony... Love me...

Je fuis l’amour et ses surnoms bidons,

Pas de chaton, j’suis pas ton con,

Baby, reviens quand t’es plus qu’une Lady,

Moi j’préfère chanter Tadony, Love me.

Je t’ai emmenée à Tadony, Love me,

Sous les étoiles, sous nos baisés,

Réveillés sous le soleil, tout apaisé,

Tadony, Love me... on s’est trouvés.

Tadony, Love me...

Sous le ciel, on s'est aimés,

Tadony, Love me...

Sous les étoiles, on a rêvé.

Je fuis l’amour et ses mauvaises liaisons,

Pas de bébé, t’es plus dans mes chansons,

T’appelles ça de l’amour, c’est du vent,

Moi j’préfère les nuits sans fin, en avant.

Je t’ai emmenée à Tadony, Love me,

Sous les étoiles, sous nos baisés,

Réveillés sous le soleil, tout apaisé,

Tadony, Love me... on s’est trouvés.

(Chœurs en harmonie, rythme tribal intensifié)

Tadony, Love me...

Sous le ciel, on s'est aimés,

Tadony, Love me...

Sous les étoiles, on a rêvé.

Tadony... Love me,

Sous les étoiles, on se perdait,

Réveillés sous le soleil, tout apaisé,

Dans nos bras, on vivait,

Tadony... Love me,

Sous les étoiles, on se trouvait.

Tadony, Love my...

Tout est apaisé !

I run from love, no silly names,

No kitten, I’m not your game,

Baby, come back when you’re a lady,

I’d rather sing Tadony, Love me.

Took you to Tadony, Love me,

Under the stars, kisses so free,

Awakened by the sun, at peace,

Tadony, Love me... we found release.

Tadony, Love me...

Under the sky, we were free,

Tadony, Love me...

Under the stars, we dreamed endlessly.

I run from love and all its pain,

No baby, you’re out of my lane,

The wind carried us, we were free,

Tadony, Love me, lost in ecstasy.

I run from love and broken ties,

No baby, you're not in my eyes,

You call it love, it’s just the breeze,

I prefer endless nights with ease.

Took you to Tadony, Love me,

Under the stars, kisses so free,

Awakened by the sun, at peace,

Tadony, Love me... we found release.

Under the stars, no empty lies,

No “baby,” just peaceful skies,

We danced, the moon as our guide,

Tadony, Love me, at dawn we slide.

Tadony, Love me...

Sous le ciel, on s'est aimés,

Tadony, Love me...

Sous les étoiles, on a rêvé.

Tadony... Love me,

Sous les étoiles, on se perdait,

Réveillés sous le soleil, tout apaisé,

Dans nos bras, on vivait,

Tadony... Love me,

Sous les étoiles, on se trouvait.

Tadony, Love my...

Tout est apaisé !

Tadony, Love my...

Everything is at peace!