Daisy (TBB Version)

Met you on a Sunday morning,

Under skies so blue and torn in two.

You smiled and the world stopped turning,

Now every dream leads back to you.

Ton regard brûle comme l’été,

Ton nom reste sur mes lèvres glacées.

Même si le temps veut t’effacer,

Je t’entends encore me murmurer…

Daisy, you’re my light in the night,

My heart still beats for your fire bright.

Daisy, mon étoile, mon ciel gris,

You bloom inside my memories.

Dans le vent, j’entends ton rire,

Un écho que je ne peux fuir.

Chaque pas me ramène à toi,

Même quand je ne crois plus en moi.

Your shadow dances in my mind,

A gentle ghost I can’t rewind.

I chase your name through falling rain,

And find your touch in every flame.

Daisy, you’re my light in the night,

My heart still beats for your fire bright.

Daisy, mon étoile, mon ciel gris,

You bloom inside my memories.

(French → English blend)

Tu me manques dans le silence…

I still feel your elegance.

Le temps s’enfuit, mais je te vois…

In every tear, in every sky.

Daisy, you’re the song I can’t erase,

A dream I hold, a warm embrace.

Daisy, mon amour infini,

Your name still lives inside of me.

Daisy…

The flower that grew in my soul.

Even when I let you go,

You still bloom —

Daisy.