I don’t know why your shadow feels like home

I don’t know how your silence pulls me close

No promises, no words I have to say

Still my heart leans your way

I’ve walked alone, I’ve searched the skies

Every road ends at your eyes

If love is real, then tell me why

I breathe your name to stay alive

Without this light, without this fire

What is this life, if love is not here

I don’t ask you to save my soul

I only ask you not to let go

There’s something more than flesh and bone

When your hand feels like truth I’ve known

I gave my doubts to the open air

They disappeared when you were there

If love is real, then let it stay

Be the reason I’m not afraid

Without this sound, without this sign

What is this life, if love is denied

Call it a prayer, call it a name

I don’t care if they’re not the same

I fall to my knees, not out of fear

But knowing love is always near

If love is real, then I am free

I's everything that carries me

Without this truth, without this light

There is no life, without love inside

I don’t know why…

But I know i's real

ーーーーーーーーー歌詞日本語意訳ーーーーーーーーー

なぜだろう

君の影が　ふと落ちるだけで

ここにいていいと

思えてしまう

どうしてかは　言えない

君が黙っているだけで

少しだけ　近づいてしまう

約束も

確かな言葉もないまま

それでも心は

静かに　君のほうへ傾く

ひとりで歩き

空を見上げてきた

どこへ向かっていたのか

今も　わからない

ただ　気づけば

どの道も

君のまなざしの近くで

足を止めている

もしこれが愛だとして

理由なんて　なくていい

名前を呼ばなくても

息をするように　続いている

この光が

消えてしまったら

何が残るのか

考えたことはない

君の手に触れたとき

確かだと思った

それ以上のことは

知らなくていい

疑いは

風に溶かして

探さなかった

君がそこにいたから

祈りなのか

ただの想いなのか

違いは　わからない

わかろうともしない

怖くて　ひざまずくのではなく

確かめるためでもない

ただ　そこに

静かな何かがあると

思っただけ

自由かどうかも

考えない

支えられているのかさえ

はっきりしない

それでも

光のない場所に

戻りたいとは

思わなかった

なぜかは　言えない

でも

それで十分だと

思えている