Lyric｜English translation is below.

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

来たかったはずなのに、帰りたいって…ダメ？

YES! YES! YES! HERE WE GO!!!

飛行機雲が伸びる！！

それをボーッと見てる！！

“テンション上がるよね？” って！？

いや… まぁ… どうだろう！！！

カフェで景色にカンパイ！

でも気分は Off Side⁉

「楽しまなきゃ」って思うほど⁉

なんか違う気がするーーー！！！

FASTER! FASTER! LET’S GO!!!

ANYWHERE BUT HERE!!!

今すぐ帰りたいわけじゃないけど⁉

ANYWHERE BUT HERE!!!

“ここ最高！” って顔も疲れてくる⁉

バレてないかなぁあああ！？！？

HARDER! STRONGER! BIGGER!!!

映えるスポット巡り⁉

撮った写真はまんてんッッ‼

でもカメラを閉じたら⁉

やること……なくない！？！？

テンション高めのグループ⁉

会話のテンポに Out Groove⁉

“せっかく来たし” って思うけど⁉

どうしたらいいんだろーーー！！！

「帰りたい」って言ったらダメ？

「いや、楽しいけどさ」

「ただちょっと、なんとなく」

…まぁ、そういう日もあるよね

DROP IT NOW!!!

ANYWHERE BUT HERE!!!

まぁまぁ、もうちょい楽しむけど！！！

ANYWHERE BUT HERE!!!

期待しすぎた分だけ⁉

ハードルも高かったのかもね！？！？

あーあ、帰ったら 「また行きたい！」 って

言うのかなぁあああ！！！？？？

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Lyric｜

Is it wrong to want to go home… even though I wanted to come?

YES! YES! YES! HERE WE GO!!!

The contrails stretch across the sky!

I just stare at them absentmindedly!

“You’re pumped too, right?”

Uh… well… I guess…???

A toast to the view at a café!

But my mood is totally offside!?

The more I tell myself to have fun,

The more something feels… off!!!

FASTER! FASTER! LET’S GO!!!

ANYWHERE BUT HERE!!!

It’s not like I have to go home right now, but!?

ANYWHERE BUT HERE!!!

Forcing a “This is the best!” smile is exhausting!?

I wonder if they can tell—ahhhhhh!?

HARDER! STRONGER! BIGGER!!!

Hopping from one Insta-worthy spot to the next!?

Every shot turns out perfect!

But the moment I put my camera away…

Uh… what am I even supposed to do now!?

A high-energy group buzzing with excitement!?

The conversation moves way too fast!?

“I mean, we came all this way, so…”

But how am I supposed to feel right now—???

Is it bad if I say, “I wanna go home”?

“No, I am having fun.”

“It’s just… I don’t know. Kinda.”

…Yeah, I guess some days are just like that.

DROP IT NOW!!!

ANYWHERE BUT HERE!!!

Alright, alright, I’ll stick it out a little longer!!!

ANYWHERE BUT HERE!!!

Maybe I just hyped it up too much!?

Set the bar way too high from the start!?

Ahhh… I bet the moment I get home,

I’ll be saying, “I wanna go again!”—won’t I!!!???

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

©T-Anna